Перевод текста песни Exclamation Point - Latyrx, Forrest Day

Exclamation Point (оригинал)

There’s a million crazy notions that’ll hit ya in the head
At any given moment, slow it down
But that’s not possible, it’s impossible
Over used like an exclamation point
Lost all meaning like an exclamation point
Played out like an exclamation point
There’s a million different lines through a single point in time
And it’s difficult to find how they’ve gotten there
Every origin story has got its own glory its own celebratory way of conquering
our inner fears
If we could just control everything within our own mind, body, soul’s own we
could make it here
But the world won’t stop for a minute it could stop time make you have to
holler for a dollar bill
And this life might mess and spill
And show you how sorrow feels
To make you even stronger
I don’t doubt it will, it will
Before it takes you even higher still
It’ll forge you an iron will
Through the fire in the kiln reborn, rebuild till your destiny has been
fulfilled
It seems like we take everything for granted
If it ain’t triple digit expansion, well man forget it
Scrap it, it just ain’t happening
But what about the little things
We forget the simple things
Greatness is a series of baby steps
Day in, day out, it’s daily reps
And occasionally now it’s leaps and bounds
But more often than not you slowly reach the mountain
Pace yourself
We all want instant gratification
We all want kisses adulations
Success is a given it just happens baby
It don’t require my commitment, or acts of patience
Are we all so entitled that, oh my god
The only thing that we drink is lightening in a bottle?
Anyway that’s all I have to say to ya’ll, ta ta
Just gonna go back to blah blah blah
I feel like waking up again
Eyes wide like a window opening
I feel like waking up again
I’m the cause of all my sufferin'
I feel like waking up again
Eyes wide like a window opening
I feel like waking up again
I’m the cause of all my sufferin'

Восклицательный знак (перевод)

Есть миллион сумасшедших идей, которые ударят тебя по голове
В любой момент замедлите его
Но это невозможно, это невозможно
Используется как восклицательный знак
Потерял всякий смысл, как восклицательный знак
Восклицательный знак
В один момент времени проходит миллион разных линий
И трудно понять, как они туда попали.
У каждой истории происхождения есть своя слава, свой собственный праздничный способ завоевания
наши внутренние страхи
Если бы мы могли просто контролировать все в нашем собственном разуме, теле, душе, мы
может сделать это здесь
Но мир не остановится ни на минуту, он может остановить время, заставив вас
выпрашивать долларовую купюру
И эта жизнь может запутаться и разлиться
И показать вам, как чувствует печаль
Чтобы сделать вас еще сильнее
Я не сомневаюсь, что это будет, это будет
Прежде чем это поднимет вас еще выше
Это выковает у вас железную волю
Через огонь в печи возрождайтесь, перестраивайте, пока ваша судьба не будет
выполненный
Кажется, мы принимаем все как должное
Если это не трехзначное расширение, забудь об этом.
Отбросьте это, этого просто не происходит
Но как насчет мелочей
Мы забываем о простых вещах
Величие – это серия маленьких шагов
День за днем, это ежедневные повторения
И иногда сейчас это на дрожжах
Но чаще всего ты медленно достигаешь горы
Шагайте сами
Мы все хотим мгновенного удовлетворения
Мы все хотим поцелуев лести
Успех дан, это просто случается, детка
Это не требует моих обязательств или проявлений терпения
Неужели мы все так имеем право, о мой бог
Единственное, что мы пьем, это осветление в бутылке?
Во всяком случае, это все, что я должен сказать вам, та та
Просто собираюсь вернуться к бла-бла-бла
Мне хочется снова проснуться
Глаза широкие, как оконный проем
Мне хочется снова проснуться
Я причина всех моих страданий
Мне хочется снова проснуться
Глаза широкие, как оконный проем
Мне хочется снова проснуться
Я причина всех моих страданий