Перевод текста песни Used To Be Mine - Last Dinosaurs

Used To Be Mine (оригинал)

I know that we’re different,
I know that we changed
We both go back to it
It’s not how we used to be
People are strange
And now we’re strangers
We’ve got a disease, we can’t exist anymore
Something was different, I know
The final release, and now we’re falling to stars
Oh we’ve opened, I know
So many stories, it’s hard to believe
That you won’t stay the same
I hope you understand
The way that my mind receives
Isn’t my decision
I’m fighting to know
Sometimes I get stuck in this dream
It’s not the way I want it to seem
Sometimes life can take this idea
It’s not the way it’s supposed to be
So much time and so many stories
Why did history feel fucking boring?
All our myths and all our exploring
Why do I just feel fucking boring?
So much time and so many stories
Why did history feel fucking boring?
All our myths and all our exploring
Why do I just feel fucking boring?
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
We’ve got a disease, we can’t exist anymore
Something was different, I know
The final release, and we’re falling to stars
Oh we’ve opened, I know
Used to be mine, not anymore, anymore
Used to be mine, used to be mine
Not anymore

Раньше Он Был Моим. (перевод)

Я знаю, что мы разные,
Я знаю, что мы изменились
Мы оба возвращаемся к этому
Это не так, как раньше
Люди странные
И теперь мы незнакомы
У нас болезнь, мы больше не можем существовать
Что-то было по-другому, я знаю
Финальный релиз, и теперь мы падаем до звезд
О, мы открылись, я знаю
Так много историй, трудно поверить
Что ты не останешься прежним
Я надеюсь, вы понимаете
То, как мой разум получает
Это не мое решение
Я борюсь, чтобы знать
Иногда я застреваю в этом сне
Это не так, как я хочу, чтобы это казалось
Иногда жизнь может принять эту идею
Это не так, как должно быть
Так много времени и так много историй
Почему история кажется чертовски скучной?
Все наши мифы и все наши исследования
Почему мне просто чертовски скучно?
Так много времени и так много историй
Почему история кажется чертовски скучной?
Все наши мифы и все наши исследования
Почему мне просто чертовски скучно?
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
У нас болезнь, мы больше не можем существовать
Что-то было по-другому, я знаю
Финальный релиз, и мы падаем до звезд
О, мы открылись, я знаю
Раньше был моим, больше нет, больше
Раньше был моим, был моим
Уже нет