Перевод текста песни Time & Place - Last Dinosaurs

Time & Place (оригинал)

No one’s cool all the time, sometimes not at all
Treasure hunt, hope you find what you’re looking for
Nikola, we’re gonna make a difference
Nikola, we’re gonna make a difference
Everywhere that you cruise, every world that you rule
Every line that you say has its time and its place
Every stare that you see, everyone that you meet
Every line that you say has its time and its place, yeah
Visions move all the time, don’t get left behind
This is love, this is faith, this is my design
Nikola, we’re gonna make a difference
Nikola, we’re gonna make a difference
Everywhere that you cruise, every world that you rule
Every line that you say has its time and its place
Every stare that you see, everyone that you meet
Every line that you say has its time and its place, yeah
We’re all waiting
For the world to stop rotating
We’re all waiting
For the world to stop rotating
Everywhere that you cruise, every world that you rule
Every line that you say has its time and its place
Every stare that you see, everyone that you meet
Every line that you say has its time and its place, yeah
We’re all waiting
For the world to stop rotating

Время и место (перевод)

Никто не бывает крутым все время, а иногда и вовсе
Охота за сокровищами, надеюсь, вы найдете то, что ищете
Никола, мы изменим ситуацию
Никола, мы изменим ситуацию
Везде, где вы путешествуете, в каждом мире, которым вы правите
Каждая строка, которую вы говорите, имеет свое время и свое место
Каждый взгляд, который вы видите, каждый, кого вы встречаете
Каждая фраза, которую ты говоришь, имеет свое время и свое место, да.
Видения все время движутся, не отставай
Это любовь, это вера, это мой дизайн
Никола, мы изменим ситуацию
Никола, мы изменим ситуацию
Везде, где вы путешествуете, в каждом мире, которым вы правите
Каждая строка, которую вы говорите, имеет свое время и свое место
Каждый взгляд, который вы видите, каждый, кого вы встречаете
Каждая фраза, которую ты говоришь, имеет свое время и свое место, да.
Мы все ждем
Чтобы мир перестал вращаться
Мы все ждем
Чтобы мир перестал вращаться
Везде, где вы путешествуете, в каждом мире, которым вы правите
Каждая строка, которую вы говорите, имеет свое время и свое место
Каждый взгляд, который вы видите, каждый, кого вы встречаете
Каждая фраза, которую ты говоришь, имеет свое время и свое место, да.
Мы все ждем
Чтобы мир перестал вращаться