Перевод текста песни Tell Me the Truth - Lapsley

Tell Me the Truth (оригинал)

Well, I’ve been taking things that I don’t want to take
Slamming other doors and feel it’s breaking me down
The feeling never lasts, I need to satiate
The feeling that I had before you took me right down
I ring you when I start to get a small high
Short amount of time before the birds fly by
The lighting in your room was always too low
We said our goodbyes before we said hello
In a small space, you changed me
In a crowded place, you isolated me
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Well you’ve been throwing shadows on a long flight
Just pulling my feet under, move my face from sight
The feeling always lingered past the comfortable stage
Make stories up in my head, you can question them now
I touch you in the dark for satisfaction
A slice of my sentimental attraction
The lighting in your room was always scarlet
Just tell me something right, babe, and I’ll believe it
In a small space, you changed me
In a crowded place, you isolated me
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
I’m numb to the pain, there’s no fire, there’s no burn
The house down
Blame the household
Feed the ego
When will these lies let me go?
I’m numb to the pain, there’s no fire, there’s no burn
The house down
Blame the household
Feed the ego
When will these lies let me go?
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess
Just tell me the truth, it’ll hurt less, I guess

Скажи Мне Правду (перевод)

Ну, я брал то, что не хочу брать
Хлопаю другими дверями и чувствую, что это ломает меня
Чувство никогда не длится, мне нужно насытить
Чувство, которое у меня было до того, как ты меня забрал
Я звоню тебе, когда начинаю получать небольшой кайф
Короткий промежуток времени, прежде чем птицы пролетят мимо
Освещение в вашей комнате всегда было слишком слабым
Мы попрощались, прежде чем поздороваться
В маленьком пространстве ты изменил меня
В людном месте ты изолировал меня
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Ну, ты отбрасывал тени в долгом полете
Просто потянув мои ноги под воду, уберите мое лицо с глаз долой
Чувство всегда задерживалось за комфортной сценой
Создавайте истории в моей голове, теперь вы можете их подвергнуть сомнению
Я прикасаюсь к тебе в темноте для удовлетворения
Кусочек моего сентиментального влечения
Освещение в вашей комнате всегда было алым
Просто скажи мне что-нибудь правильное, детка, и я поверю
В маленьком пространстве ты изменил меня
В людном месте ты изолировал меня
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Я оцепенела от боли, нет огня, нет ожога
Дом вниз
Винить домохозяйство
Кормите эго
Когда эта ложь отпустит меня?
Я оцепенела от боли, нет огня, нет ожога
Дом вниз
Винить домохозяйство
Кормите эго
Когда эта ложь отпустит меня?
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли
Просто скажи мне правду, думаю, будет меньше боли