Перевод текста песни Lord - Langhorne Slim

Lord (оригинал)

This life goes on since you’ve left me
But lord, it don’t need to
And i’m just thinking about you gal
As you forget me
You were my only truth
And i’m wondering how i could have been so taken
Mistakin our love for blood
Seems i was fakin
A man’s heart is his own
And only he can break it
I’d start all over alone
If only i could take it
Now time takes its time to pass on by me
You won’t find me in no places of old
In my mind don’t rewind the times of you smiling
Darling it’s a crime you left me so cold
And i can’t trust myself
With this hell i am accepting
I stumbled and i fell
Still hoping you’d come protect me
I tried to forget you
That was just a reminder
You’ve turned a world full of shit
You made it a little bit kinder
So take my breath, god, take it away
Good bye take it
Cuz know lord what was saved
To think that it is you god
That fools kneel and pray
That i found my true love
Now she’s buried away

Господин (перевод)

Эта жизнь продолжается с тех пор, как ты оставил меня
Но господи, это не нужно
И я просто думаю о тебе, девочка
Когда ты забываешь меня
Ты был моей единственной правдой
И мне интересно, как я мог быть так взят
Ошибочно нашу любовь к крови
Кажется, я притворялся
Сердце мужчины принадлежит ему
И только он может сломать его
Я бы начал все сначала один
Если бы я только мог это вынести
Теперь время требует времени, чтобы пройти мимо меня.
Вы не найдете меня в старых местах
В моей голове не перемотать время, когда ты улыбаешься
Дорогая, это преступление, что ты оставил меня таким холодным
И я не могу доверять себе
С этим адом я принимаю
я споткнулся и упал
Все еще надеясь, что ты придешь защитить меня
Я пытался забыть тебя
Это было просто напоминание
Ты превратил мир, полный дерьма
Вы сделали это немного добрее
Так что забери мое дыхание, боже, забери его
До свидания, возьми
Потому что знаю, что было спасено
Думать, что это ты бог
Эти дураки преклоняют колени и молятся
Что я нашел свою настоящую любовь
Теперь она похоронена