Перевод текста песни Found My Heart - The Law, Langhorne Slim

Found My Heart (оригинал)

I was distant, I was cold
One can only take it for so long
Well it makes me sick to think that we’re through
When I found my heart you weren’t around to give it to
Yer not the first to get away
But yer the one that I wish would stay
Now its just the walls that I’m talking to
When I found my heart you weren’t around to give it to
Well I got cold and I froze, please don’t haunt me like a ghost
I got cold and I froze, now she haunts me like a ghost
I just want what I can’t have
But I want it so bad
He must do the things that I did not do
When I found my heart you weren’t around to give it to
Remember when we moved each other, remember when we knew eachother
I can remember the first time I was in your room
When I found my heart you weren’t around to give it to
I got cold and I froze, now she haunts me like a ghost
I got cold and I froze, now she haunts me like a ghost
I got cold I suppose, but now she haunts me like a ghost
I got cold and I froze, please don’t haunt me like a
Like a ghost
Like a ghost
Like a ghost
Like a ghost

Нашел Свое Сердце (перевод)

Я был далек, мне было холодно
Можно только так долго
Ну, меня тошнит от мысли, что мы прошли
Когда я нашел свое сердце, тебя не было рядом, чтобы отдать его
Ты не первый, кто ушел
Но ты тот, кого я хочу, останется
Теперь я разговариваю только со стенами
Когда я нашел свое сердце, тебя не было рядом, чтобы отдать его
Ну, мне стало холодно, и я замерз, пожалуйста, не преследуй меня, как призрак
Мне стало холодно, и я замерз, теперь она преследует меня, как призрак
Я просто хочу того, чего не могу
Но я так сильно этого хочу
Он должен делать то, чего я не делал
Когда я нашел свое сердце, тебя не было рядом, чтобы отдать его
Помните, когда мы переехали друг друга, помните, когда мы знали друг друга
Я помню, как впервые был в твоей комнате
Когда я нашел свое сердце, тебя не было рядом, чтобы отдать его
Мне стало холодно, и я замерз, теперь она преследует меня, как призрак
Мне стало холодно, и я замерз, теперь она преследует меня, как призрак
Наверное, я остыл, но теперь она преследует меня, как призрак
Мне стало холодно, и я замерз, пожалуйста, не преследуй меня, как
Как призрак
Как призрак
Как призрак
Как призрак