Перевод текста песни Life's A Bell - Langhorne Slim | The Law, Langhorne Slim, The Law

Life's A Bell (оригинал)

If you build me up to break me down
If you’re looking for things that you never found
Got to give it to get it
Got to live it, less you regret it
How could everything be wrong
When there’s so many things going on
Life’s a bell that must be rung
If we live tonight like it’s our last chance
Oh, they’re playing our song
We better dance
Got to give it to get it
Got to live it, unless we’ll regret it
How could everything be wrong
When there’s so many things going on
Life’s a bell that must be rung
Life’s a song that must be sung
Life’s a bell that must be rung
Life’s a song that must be sung
Life’s a song that must be sung

(перевод)

Если вы созидаете меня, чтобы сломать меня
Если вы ищете то, что никогда не находили
Должен дать это, чтобы получить это
Нужно жить, меньше сожалеть об этом
Как все могло быть не так
Когда так много всего происходит
Жизнь - это колокол, в который нужно звонить
Если мы живем сегодня вечером, как будто это наш последний шанс
О, они играют нашу песню
Мы лучше танцуем
Должен дать это, чтобы получить это
Должен жить, если мы не пожалеем об этом
Как все могло быть не так
Когда так много всего происходит
Жизнь - это колокол, в который нужно звонить
Жизнь - это песня, которую нужно петь
Жизнь - это колокол, в который нужно звонить
Жизнь - это песня, которую нужно петь
Жизнь - это песня, которую нужно петь