Перевод текста песни House of My Soul (You Light the Rooms) - Langhorne Slim

House of My Soul (You Light the Rooms) (оригинал)

When I tried I felt absurd
You light the rooms of my soul
I tell myself not to lose control
I’ll take it slow, but it’s hard to do
When you’re are lion like me and a lion like you
You got the hands that I wanna hold
You light the rooms to the house of my soul
God damn
My friend, he said «you better play it cool»
The first thing I did was to break that rule
Guess I’m a fool, should’ve known better
But there is pain in my heart and I’m dying to get her
Honey, you’ve got the hands that I wanna hold
You light the room to the house of my soul
Yeah
You light the room
You light the room
You light the room to the house of my soul
You light the room to the house of my soul
You light the room to my soul
You light the room to the house of my soul
You light the room
You light the room to the house of my soul
You light the room to the house of my soul
You light the room to the house of my soul
God damn

Дом моей Души (Ты освещаешь комнаты) (перевод)

Когда я пытался, я чувствовал себя абсурдным
Ты освещаешь комнаты моей души
Я говорю себе не терять контроль
Я буду делать это медленно, но это трудно сделать
Когда ты лев, как я, и лев, как ты
У тебя есть руки, которые я хочу держать
Ты освещаешь комнаты в доме моей души
черт возьми
Мой друг, он сказал: «Тебе лучше вести себя круто»
Первое, что я сделал, это нарушил это правило.
Думаю, я дурак, должен был знать лучше
Но в моем сердце боль, и я умираю, чтобы получить ее
Дорогая, у тебя есть руки, которые я хочу держать
Ты освещаешь комнату в доме моей души
Ага
Вы освещаете комнату
Вы освещаете комнату
Ты освещаешь комнату в доме моей души
Ты освещаешь комнату в доме моей души
Ты освещаешь комнату моей душе
Ты освещаешь комнату в доме моей души
Вы освещаете комнату
Ты освещаешь комнату в доме моей души
Ты освещаешь комнату в доме моей души
Ты освещаешь комнату в доме моей души
черт возьми