| Pour toi, j’pouvais niquer tout le bénèf' mais t’as raté l’coche
| Для тебя я мог бы трахнуть всю прибыль, но ты промахнулся
|
| Je reste toujours titulaire sur l’rrain-té, j’peux pas changer d’poste
| Я всегда остаюсь на земле, я не могу изменить положение
|
| Fallait juste me laisser du temps, il m’restait juste deux-trois los-ki
| Просто нужно было дать мне время, у меня осталось всего две-три лос-ки
|
| J’voulais t’faire voir des couchers d’soleil, t’avais plus besoin de ton
| Я хотел показать тебе закаты, ты больше не нуждался в своих
|
| parapluie
| зонтик
|
| Dadju me disait: «Faut te méfier», j’voyais que son boule quand elle défilait
| Даджу сказал мне: «Ты должен быть осторожен», я видел его мяч только тогда, когда он прокручивался
|
| Pour elle, j’pouvais claquer tous mes billets, toi et moi, c'était jusqu'à la
| Ради нее я мог сжечь все свои билеты, ты и я, это было до тех пор, пока
|
| muerte
| тихий
|
| Jusqu'à la muerte: t'étais ma moitié (nah hé), toi et moi, c'était jusqu'à la
| До муэрте: ты был моей половинкой (нет, эй), ты и я, это было до
|
| muerte
| тихий
|
| Jusqu'à la muerte: t'étais ma moitié (oh, oh), toi et moi, c'était jusqu'à la
| До самой смерти: ты была моей половинкой (о, о), ты и я, это было до самой смерти
|
| muerte
| тихий
|
| Landy, j’t’avais dit, tu voulais pas écouter, t’as couru dans ses bras quand
| Лэнди, я же говорил тебе, ты не послушался, ты бросился в его объятия, когда
|
| j’te disais: «Reste où t’es»
| Я сказал тебе: "Оставайся на месте"
|
| Quand ton négro te parle, il ne faut jamais douter, c’est son corps qui t’a
| Когда твой ниггер разговаривает с тобой, никогда не сомневайся, это его тело достало тебя.
|
| menti, tu t’es fait marabouter
| солгал, тебя марабутили
|
| T’as pensé avec ta chh donc ne sois pas dégoûté ou chaque fois qu’elle te chh,
| Ты думал со своей чч, так что не обижайся, или каждый раз, когда она тебя чч,
|
| tu pouvais tout oublier
| ты можешь забыть обо всем
|
| On la connait tous ici, c'était une mauvaise idée, y a pas plus fort qu’une
| Мы все ее здесь знаем, это была плохая идея, сильнее одной нет
|
| femme pour nous faire tous hésiter
| женщина, чтобы заставить нас всех колебаться
|
| T’es parti voir ailleurs parce qu’elle f’sait la meuf et maintenant,
| Ты уехал, чтобы увидеться в другом месте, потому что она знает девушку, и теперь,
|
| c’est toi qu’on prend pour un mytho (hé)
| это тебя мы принимаем за мифо (эй)
|
| C’est devenu invivable: elle est pire qu’un keuf donc t’es devenu un réel
| Это стало невыносимо: она хуже копа, поэтому ты стал настоящим
|
| mytho (mmh)
| мифо (ммч)
|
| Mais mon gars, t’as pas son niveau (yeah), reste calme comme au comico (mmh)
| Но, чувак, у тебя не его уровень (да), будь спокоен, как в комиксе (ммх)
|
| Pour te voir à bout, elle a fait ce qu’il faut (mmh), non, mon gars,
| Чтобы довести тебя до конца, она поступила правильно (мм), нет, чувак,
|
| t’as pas son niveau
| у тебя не его уровень
|
| Dadju me disait: «Faut te méfier», j’voyais que son boule quand elle défilait
| Даджу сказал мне: «Ты должен быть осторожен», я видел его мяч только тогда, когда он прокручивался
|
| Pour elle, j’pouvais claquer tous mes billets, toi et moi, c'était jusqu'à la
| Ради нее я мог сжечь все свои билеты, ты и я, это было до тех пор, пока
|
| muerte
| тихий
|
| Jusqu'à la muerte: t'étais ma moitié, toi et moi, c'était jusqu'à la muerte
| До самой смерти: ты была моей половинкой, ты и я, это было до самой смерти
|
| Jusqu'à la muerte: t'étais ma moitié, toi et moi, c'était jusqu'à la muerte
| До самой смерти: ты была моей половинкой, ты и я, это было до самой смерти
|
| Landy, j’t’avais dit de te méfier, tu voyais qu’son boule quand elle défilait
| Лэнди, я говорил тебе быть осторожным, ты видел ее мяч только тогда, когда она проходила мимо.
|
| Pour elle, tu pouvais claquer tous tes billets, toi et elle, c'était jusqu'à la
| За нее можно было хлопнуть всеми билетами, ты и она, так было до
|
| muerte
| тихий
|
| À la muerte: c'était ta moitié, toi et elle, c'était jusqu'à la muerte
| À la muerte: это была твоя половина, ты и она, это было до la muerte
|
| À la muerte: c'était ta moitié, toi et elle, c'était jusqu'à la muerte
| À la muerte: это была твоя половина, ты и она, это было до la muerte
|
| À la muerte, c'était ta moitié, toi et elle, c'était jusqu'à la muerte
| La muerte, это была твоя половина, ты и она, это было до la muerte
|
| À la muerte, c'était ta moitié, t’es ma moitié
| La muerte, это была твоя половина, ты моя половина
|
| Toi et elle, c'était jusqu'à la muerte, à la muerte
| Ты и она, это было до la muerte, la muerte
|
| T’es ma moitié, à la muerte, à la muerte
| Ты моя половинка, ла муэрте, ла муэрте
|
| Han hé, t’es ma moitié
| Хан эй, ты моя половинка
|
| Oh, oh, t’es ma moitié | О, о, ты моя половина |