Перевод текста песни You Will Never - Lambretta

You Will Never (оригинал)

You are weak in me
I can feel it
But do you think I care
If you cry
I will laugh at you
I’m sick of stroking your hair
Could you take it
Can you make it
Don’t wanna fake it
So don’t you say that
Love is a fight
You don’t know what it’s like to die
You will never feel it coming, feel it coming
If you choose to walk away from love
You’ll be gone and I’ll be coming
I am free, I am me
I am breathing
The air that’s rightfully mine
Drew the line
You had to go this time
Drove the message into your spine
Couldn’t take it
Couldn’t make it
I didn’t fake it
Now you can say that
Love is a fight
'cause you know what it’s like, you died

You Will Never (перевод)

Ты слаб во мне
Я чувствую это
Но ты думаешь, мне не все равно?
Если ты плачешь
я буду смеяться над тобой
Мне надоело гладить твои волосы
Не могли бы вы взять это
Можешь сделать это
Не хочу подделывать это
Так что не говори так
Любовь - это борьба
Вы не знаете, каково это умереть
Вы никогда не почувствуете приближение, почувствуете приближение
Если вы решите уйти от любви
Ты уйдешь, а я приду
Я свободен, я это я
я дышу
Воздух, который по праву принадлежит мне
Нарисовал линию
Вы должны были пойти на этот раз
Вбил сообщение в свой позвоночник
Не мог принять это
Не смог сделать это
Я не притворялся
Теперь вы можете сказать, что
Любовь - это борьба
потому что ты знаешь, каково это, ты умер