Перевод текста песни Get It Right - Lambretta

Get It Right (оригинал)

The first time l met him
He had a Britney by his side
L was feeling dizzy
L tried to take him for a ride
L know we’ll meet again some day
And then he won’t resist me
L’m gonna get it right this time
Get it right this time
L ain’t gonna make the same mistake
L’m gonna get it right this time
The Second time around l was feeling kind of down
So he gave me a helping hand
L heard a lousy song, but l couldn’t really know
He was the singer in the band
L know we’ll meet again some day
And then he won’t resist me
L’m gonna get it right this time
Get it right this time
L ain’t gonna make the same mistake
L’m gonna get it right this time
L’m gonna get it right this time
Get it right this time
L ain’t gonna make the same mistake
L’m gonna get it right this time

Get It Right (перевод)

Первый раз, когда я встретил его
Рядом с ним была Бритни
У меня кружилась голова
Я пытался прокатить его
Я знаю, что когда-нибудь мы снова встретимся
И тогда он не будет сопротивляться мне
На этот раз я все сделаю правильно
На этот раз сделай все правильно
Я не собираюсь делать ту же ошибку
На этот раз я все сделаю правильно
Второй раз я чувствовал себя немного подавленным
Так что он протянул мне руку помощи
Я слышал паршивую песню, но я не мог знать,
Он был певцом в группе
Я знаю, что когда-нибудь мы снова встретимся
И тогда он не будет сопротивляться мне
На этот раз я все сделаю правильно
На этот раз сделай все правильно
Я не собираюсь делать ту же ошибку
На этот раз я все сделаю правильно
На этот раз я все сделаю правильно
На этот раз сделай все правильно
Я не собираюсь делать ту же ошибку
На этот раз я все сделаю правильно