Перевод текста песни Grumpus - Lambchop

Grumpus (оригинал)

But you’re not thinking
Ride around without a sound
Restless boy in a restless town
And you commence to drinking
A bottle up, a bottle down
A bottle white, a bottle brown
Another day peels away
Oooooh (what's the matter with the boy?)
Oooooh (do you really want another try?)
Part of the process
Is sifting through the piles of shit
That tell us you don’t mind a bit
From a different angle
Such power rarely deviates
In times of love, in times of hate
Another spring will come
Faithful friends all around you
Wonder why you feel so low
Look at me, if you really want to see
The comedy and the clown
Oooooh (what's the matter with the boy?)
Oooooh (has he really given up for sure?)
Here’s a new solution:
Be square and kind to all your friends
Stop staring through the bitter lens
Ancient institution
This learning not to demonstrate
Your asinine and callous traits
It could take some practice, I know
It could take some practice, I know

Грампус (перевод)

Но ты не думаешь
Ездить без звука
Беспокойный мальчик в беспокойном городе
И вы начинаете пить
Бутылка вверх, бутылка вниз
Бутылка белая, бутылка коричневая
Еще один день уходит
Ооооо (что случилось с мальчиком?)
Ооооо (вы действительно хотите еще одну попытку?)
Часть процесса
Просеивает груды дерьма
Это говорит нам, что вы не возражаете
Под другим углом
Такая сила редко отклоняется
Во времена любви, во времена ненависти
Придет еще одна весна
Верные друзья вокруг тебя
Интересно, почему ты чувствуешь себя так низко?
Посмотри на меня, если ты действительно хочешь увидеть
Комедия и клоун
Ооооо (что случилось с мальчиком?)
Ооооо (он действительно сдался?)
Вот новое решение:
Будьте честны и добры ко всем своим друзьям
Хватит смотреть сквозь горькие линзы
Древнее заведение
Это обучение не демонстрировать
Ваши ослиные и бессердечные черты
Я знаю, что это может потребовать некоторой практики
Я знаю, что это может потребовать некоторой практики