Перевод текста песни Four Pounds In Two Days - Lambchop

Four Pounds In Two Days (оригинал)

They say you walk around
As if a ghost had
Crossed your path
Or turned into a reading material
As it happens to be chosen
From the torn or taffeta
You’re frozen in the
Contemplation of a win
Ok maybe that was a little
Heavy on the word play
But as first thoughts go
They were mostly to the right
As you register an itch
Or the thing that makes you sweat
To accuse the weights
And measures of a lie

Четыре Фунта За Два Дня (перевод)

Говорят, ты гуляешь
Как будто призрак
Пересек ваш путь
Или превратился в материал для чтения
Как это бывает выбрано
Из рваной или тафты
Вы замерзли в
Созерцание победы
Хорошо, может быть, это было немного
Тяжелая игра слов
Но как первые мысли идут
Они были в основном справа
Когда вы регистрируете зуд
Или то, что заставляет вас потеть
Чтобы обвинить веса
И меры лжи