Перевод текста песни Water - Laleh

Water - Laleh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Water, исполнителя - Laleh.
Дата выпуска: 11.02.2006
Язык песни: Английский

Water

(оригинал)
La la la la la
Power is destructive
There is a fire in the ocean without air, yeah,
I don’t have no time to hesitate
I jump right in cause time don’t care, yeah,
Fire is so small, what I can’t see, I can’t see it anymore
It represents my hope
I’m in need of the knowing if it’s alive whether it isn’t destroyed
All I hear is a voice:
Laleh could you catch me in
Laleh don’t forget me
Laleh could you catch me in
Laleh don’t forget me
(But it’s too deep for me)
Laleh don’t forget me
I don’t have no choice keeping you in worse
But the water is too big, It’s too big for me
I don’t have no choice keeping you in worse
But the water is too big, It’s too big for me…
Taking a deep breath right before I di… I diving into the night
Help me find my fire now, now before it dies
And my conscience asking me «Where are where are the rest»
They are the ones
And I keep on telling it «They are coming, soon I’m not lonely
Here the voice:
Laleh could you catch me in
Laleh don’t forget me
(It’s too deep for me, I try)
Laleh don’t forget me
I don’t have no choice keeping you in worse
But the water is too big, It’s too big for me
I don’t have no choice keeping you in worse
But the water is too big, It’s too big for me…

Вода

(перевод)
Ля ля ля ля ля
Власть разрушительна
В океане без воздуха горит огонь, да,
У меня нет времени колебаться
Я прыгаю прямо, потому что времени все равно, да,
Огонь так мал, что я не вижу, я больше не вижу
Это представляет мою надежду
Мне нужно знать, жив ли он, не уничтожен ли
Я слышу только голос:
Лалех, не могли бы вы поймать меня
Лале не забывай меня
Лалех, не могли бы вы поймать меня
Лале не забывай меня
(Но это слишком глубоко для меня)
Лале не забывай меня
У меня нет выбора держать вас в худшем
Но вода слишком большая, слишком большая для меня.
У меня нет выбора держать вас в худшем
Но вода слишком большая, Слишком большая для меня...
Сделав глубокий вдох прямо перед тем, как я ... я ныряю в ночь
Помоги мне найти мой огонь сейчас, прежде чем он умрет
И моя совесть спрашивает меня «Где, где остальные»
Они те
И я продолжаю говорить это «Они идут, скоро я не одинок
Вот голос:
Лалех, не могли бы вы поймать меня
Лале не забывай меня
(Это слишком глубоко для меня, я стараюсь)
Лале не забывай меня
У меня нет выбора держать вас в худшем
Но вода слишком большая, слишком большая для меня.
У меня нет выбора держать вас в худшем
Но вода слишком большая, Слишком большая для меня...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Live Tomorrow 2005
Just nu 2011
Winner 2019
Big City Love 2009
Mysteries 2009
Welcome To The Show 2016
Call on Me 2006
En stund på jorden 2014
Here I Go Again 2011
Some Die Young 2014
Speaking Of Truth 2015
Colors 2014
Tell Me 2005
Boom 2014
Roses 2009
Forgive but Not Forget 2005
Coffee ft. Jacob Banks 2019
Invisible (My Song) 2005
Go Go 2009
Stars Align 2014

Тексты песен исполнителя: Laleh