Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Some Die Young , исполнителя - Laleh. Песня из альбома Boom, в жанре ПопДата выпуска: 29.09.2014
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music
Язык песни: Английский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Some Die Young , исполнителя - Laleh. Песня из альбома Boom, в жанре ПопSome Die Young(оригинал) | Некоторые умирают молодыми(перевод на русский) |
| I will tell your story if you die | Я расскажу твою историю, если умрёшь, |
| I will tell your story and keep you alive | Расскажу твою историю и сделаю всё, что смогу, |
| The best I can | Чтобы тебя не забыли . |
| I will tell them to the children | Расскажу истории детям, |
| If we have some, if we have some | Если они у нас будут, если будут. |
| But I've always felt a feeling | Но у меня всегда было чувство, |
| We would die young | Что мы умрём молодыми. |
| Some die young | Некоторые уходят юными... |
| Some die young | Люди умирают молодыми... |
| - | - |
| Some, some die young | Некоторые, некоторые умирают молодыми, |
| But you better hold on | Но ты не сдавайся. |
| So many things I need to say to you | Мне ещё о стольком нужно тебе рассказать, |
| Please don't, don't let me go | Прошу, не покидай, не оставляй меня, |
| And we said we would die together | Ведь мы собирались умереть вместе. |
| Some die young | Некоторые умирают молодыми, |
| But you better hold on | Но ты не сдавайся. |
| So many things I need to say to you | Мне ещё о стольком нужно тебе рассказать, |
| Please don't, don't let me go | Прошу, не покидай, не оставляй меня, |
| And we said we would die together | Ведь мы собирались умереть вместе. |
| Some die young | Некоторые умирают молодыми. |
| - | - |
| I will tell you a story if you try | Если будешь бороться, я расскажу тебе историю, |
| But along with your thoughts | Но если в мире, где ты был рождён, |
| Of valley stay green | Времена года сменяются, |
| When the world you were born in | В то время как все твои помыслы связаны |
| Changes with seasons | С вечнозелёной долиной - |
| Will you run with this dream | Будешь ли ты и дальше следовать за своей мечтой |
| Will you run alone | Или же продолжишь двигаться один? |
| Or will you run against and finally reveal | Или ты столкнёшься с ней и наконец-то выяснишь, |
| Why some die young | Почему некоторые уходят юными? |
| Why some die young | Почему люди умирают молодыми, |
| Why some die | Почему некоторые уходят... |
| - | - |
| Some die young | Некоторые умирают молодыми, |
| But you better hold on | Но ты не сдавайся, |
| You better hold on | Борись. |
| So many things I need to say to you | Мне ещё о стольком нужно тебе рассказать, |
| Please don't, don't let me go | Прошу, не покидай, не оставляй меня, |
| And we said we would die together | Ведь мы собирались умереть вместе. |
| Some die young | Некоторые, некоторые умирают молодыми, |
| But you better hold on | Но ты не сдавайся. |
| So many things I need to say to you | Мне ещё о стольком нужно тебе рассказать, |
| Please don't, don't let me go | Прошу, не покидай, не оставляй меня, |
| And we said we would die together | Ведь мы собирались умереть вместе. |
| You said we would die | Ты говорил, что мы умрём |
| Together | Вместе. |
| - | - |
| Some die young | Некоторые умирают молодыми, |
| But you better hold on | Но ты не сдавайся, |
| But you better hold on | Борись. |
| So many things I need to say to you | Мне ещё о стольком нужно тебе рассказать, |
| Please don't, don't let me go | Прошу, не покидай, не оставляй меня, |
| And we said we would die together | Ведь мы собирались умереть вместе. |
| - | - |
| Some die young | Некоторые уходят юными... |
| Some die young | Люди умирают молодыми... |
| - | - |
Some Die Young(оригинал) |
| Will tell your story if you die |
| I will tell your story and keep you alive |
| The best you can |
| I will tell them to the children |
| If we have some, if we have some |
| That I’ve always felt the feeling we would die young |
| Some die young, some die young |
| Some, some die young |
| But you better hold on |
| So many things I need to say to you |
| Please don’t, don’t let me go |
| And we said we would die together |
| Some die young |
| But you better hold on |
| So many things I need to say to you |
| Please don’t, don’t let me go |
| And we said we would die together |
| Some die young |
| I will tell your story if you try |
| But how long will your thoughts of valleys stay green |
| When the world you were born in changes with seasons |
| Will you run with the stream or will you run alone |
| Or will you run against and finally reveal |
| Why some die young, why some die young |
| Why some die |
| Some die young |
| But you better hold on |
| So many things I need to say to you |
| Please don’t, don’t let me go |
| And we said we would die together |
| Some die young |
| But you better hold on |
| So many things I need to say to you |
| Please don’t |
| (don't let me go) |
| Don’t let me go |
| (And we said we would die together) |
| You said we would die |
| Some die young |
| (But you better hold on) |
| But you better hold on |
| So many things I need to say to you |
| Please don’t, don’t let me go |
| And we said we would die together |
| Some die young |
| Some die young |
| She walks with her head in the sand |
| They will never die |
Некоторые Умирают Молодыми(перевод) |
| Расскажет вашу историю, если вы умрете |
| Я расскажу вашу историю и оставлю вас в живых |
| Лучшее, что ты можешь |
| Я расскажу их детям |
| Если у нас есть, если у нас есть |
| Что я всегда чувствовал, что мы умрем молодыми |
| Некоторые умирают молодыми, некоторые умирают молодыми |
| Некоторые, некоторые умирают молодыми |
| Но лучше держись |
| Так много вещей, которые мне нужно сказать тебе |
| Пожалуйста, не надо, не отпускай меня |
| И мы сказали, что умрем вместе |
| Некоторые умирают молодыми |
| Но лучше держись |
| Так много вещей, которые мне нужно сказать тебе |
| Пожалуйста, не надо, не отпускай меня |
| И мы сказали, что умрем вместе |
| Некоторые умирают молодыми |
| Я расскажу вашу историю, если вы попробуете |
| Но как долго ваши мысли о долинах будут оставаться зелеными |
| Когда мир, в котором вы родились, меняется в зависимости от времени года |
| Будете ли вы бежать с потоком или вы будете бежать в одиночку |
| Или вы столкнетесь и, наконец, раскроете |
| Почему некоторые умирают молодыми, почему некоторые умирают молодыми |
| Почему некоторые умирают |
| Некоторые умирают молодыми |
| Но лучше держись |
| Так много вещей, которые мне нужно сказать тебе |
| Пожалуйста, не надо, не отпускай меня |
| И мы сказали, что умрем вместе |
| Некоторые умирают молодыми |
| Но лучше держись |
| Так много вещей, которые мне нужно сказать тебе |
| Пожалуйста, не |
| (не отпускай меня) |
| Не отпускай меня |
| (И мы сказали, что умрем вместе) |
| Ты сказал, что мы умрем |
| Некоторые умирают молодыми |
| (Но лучше держись) |
| Но лучше держись |
| Так много вещей, которые мне нужно сказать тебе |
| Пожалуйста, не надо, не отпускай меня |
| И мы сказали, что умрем вместе |
| Некоторые умирают молодыми |
| Некоторые умирают молодыми |
| Она ходит с головой в песок |
| Они никогда не умрут |
| Название | Год |
|---|---|
| Live Tomorrow | 2005 |
| Just nu | 2011 |
| Winner | 2019 |
| Big City Love | 2009 |
| Mysteries | 2009 |
| Welcome To The Show | 2016 |
| Call on Me | 2006 |
| En stund på jorden | 2014 |
| Here I Go Again | 2011 |
| Speaking Of Truth | 2015 |
| Colors | 2014 |
| Tell Me | 2005 |
| Boom | 2014 |
| Roses | 2009 |
| Forgive but Not Forget | 2005 |
| Coffee ft. Jacob Banks | 2019 |
| Invisible (My Song) | 2005 |
| Go Go | 2009 |
| Stars Align | 2014 |
| Hide Away | 2005 |