Перевод текста песни Tell Me - Laleh

Tell Me (оригинал)

Tell me something else
Tell me that you’ve changed
Tell me something else
Don’t repeat again
Tell me something new
Say another tune
Show me something else
Another side of you
Did you never think that I might go
Did you never think I might not take it any more
Did you never think that I might go
Did you never think I might not take it any more
Show me something else
Show some grace
'Cause I can’t base no love
On the beauty of your face
Convince me in a way
So we survive
Show me another you
Show me another side
Did you never think that I might go
Did you never think I might not take it any more
Did you never think that I might go
Did you never think I might not take it any more
Tell me something else
Tell me that you’ve changed
Tell me something new
Don’t repeat again
Show me something else
Say another tune
I can’t wait no more
Waiting by the door
I can’t wait no more
Waiting by the door
Did you never think I might not take it any more
Did you never think that I might go
Did you never think I might not take it any more
Did you never think that I might go
Did you never think I might not take it any more

скажите мне (перевод)

Скажи мне что-нибудь еще
Скажи мне, что ты изменился
Скажи мне что-нибудь еще
Не повторяй снова
Расскажи мне что-нибудь новое
Скажи другую мелодию
Покажи мне что-нибудь еще
Другая сторона вас
Ты никогда не думал, что я могу пойти
Ты никогда не думал, что я больше не могу этого выносить?
Ты никогда не думал, что я могу пойти
Ты никогда не думал, что я больше не могу этого выносить?
Покажи мне что-нибудь еще
Покажите немного грации
Потому что я не могу любить
О красоте твоего лица
Убедите меня
Так что мы выживаем
Покажи мне другого себя
Покажи мне другую сторону
Ты никогда не думал, что я могу пойти
Ты никогда не думал, что я больше не могу этого выносить?
Ты никогда не думал, что я могу пойти
Ты никогда не думал, что я больше не могу этого выносить?
Скажи мне что-нибудь еще
Скажи мне, что ты изменился
Расскажи мне что-нибудь новое
Не повторяй снова
Покажи мне что-нибудь еще
Скажи другую мелодию
Я не могу больше ждать
Ожидание у двери
Я не могу больше ждать
Ожидание у двери
Ты никогда не думал, что я больше не могу этого выносить?
Ты никогда не думал, что я могу пойти
Ты никогда не думал, что я больше не могу этого выносить?
Ты никогда не думал, что я могу пойти
Ты никогда не думал, что я больше не могу этого выносить?