Перевод текста песни Raid - Lakeside

Raid (оригинал)

This is a raid
Everybody raid the dance floor
Raid, hey, we’re here to turn the party out
Raid, everybody raid the dance floor
Raid, hey, party people, let me hear you shout
When we fell in to Chi-Town
Everybody was throwin' down (Throwin' down, yeah)
And every town we went to
A certain group, they played Rock the House, yeah (Rock the House, yeah)
We got everybody up and dancing
If you know what I mean
Then sound your alarm
Everybody scream, if you feel alright
This is a raid
Everybody raid the dance floor
Raid, 'cause you’re here to turn the party out
Raid, everybody raid the dance floor
Raid, party people, let me hear you shout
The dude just caught you sleeping
That girl you’re looking for is gone (She's gone)
That’s what you get for waiting (That's what you get for waiting)
There’s no more disco room on this song, no
So all you people out there dancing
Hey y’all, do you know what I mean?
You got to sound your alarm
Everybody scream, if you feel alright
This is a raid
Everybody raid the dance floor
Raid, 'cause you’re here to turn the party out
Raid, everybody raid the dance floor
Raid, party people, let me hear you shout
Oh!
Hey, come on, get loose, y’all
Party people goin' 'round now
Hey, come on, get loose, y’all
Everybody raid the floor
(Raid the floor) Hey (Everybody, everybody)
(Raid the floor until there ain’t no roof no more)
(Raid the floor, everybody, everybody)
(Raid the floor until there ain’t no roof no more)
Hey, it’s a raid
Raid
It’s a raid
Everybody raid the dance floor
Raid, 'cause you’re here to turn the party out
Raid, everybody raid the dance floor
Raid, party people, let me hear you shout
Oh!
Hey, come on, get loose, y’all
Party people goin' 'round now
Hey, come on, get loose, y’all
Everybody raid the floor
Huh, up off the wall, up off the wall
Huh, up off the wall, get up, up off the wall
Huh, up off the wall, up off the wall
Huh, up off the wall, get up, up off the wall
Huh, up off the wall, up off the wall
Huh, up off the wall, get up, up off the wall
Huh, up off the wall, up off the wall
Huh, up off the wall, get up, up off the wall

Налет (перевод)

Это рейд
Все совершают набег на танцпол
Рейд, эй, мы здесь, чтобы устроить вечеринку
Рейд, все совершают набег на танцпол
Рейд, эй, тусовщики, дай мне услышать, как ты кричишь
Когда мы попали в Чи-Таун
Все бросали вниз (бросали вниз, да)
И каждый город, в который мы пошли
Определенная группа, они играли Rock the House, да (Rock the House, да)
Мы подняли всех и потанцевали
Если вы понимаете, о чем я
Тогда бейте тревогу
Все кричат, если ты чувствуешь себя хорошо
Это рейд
Все совершают набег на танцпол
Рейд, потому что ты здесь, чтобы устроить вечеринку
Рейд, все совершают набег на танцпол
Рейд, тусовщики, дайте мне услышать, как вы кричите
Чувак только что застукал тебя спящим
Та девушка, которую ты ищешь, ушла (она ушла)
Вот что вы получаете за ожидание (Вот что вы получаете за ожидание)
В этой песне больше нет диско-комнаты, нет
Итак, все вы, люди, танцуете
Привет всем, вы понимаете, что я имею в виду?
Вы должны бить тревогу
Все кричат, если ты чувствуешь себя хорошо
Это рейд
Все совершают набег на танцпол
Рейд, потому что ты здесь, чтобы устроить вечеринку
Рейд, все совершают набег на танцпол
Рейд, тусовщики, дайте мне услышать, как вы кричите
Ой!
Эй, давай, расслабься, все
Тусовщики сейчас ходят
Эй, давай, расслабься, все
Все совершают набег на пол
(Набег на пол) Эй (Все, все)
(Осматривайте пол, пока не останется крыши)
(Рейд по полу, все, все)
(Осматривайте пол, пока не останется крыши)
Эй, это рейд
Рейд
Это рейд
Все совершают набег на танцпол
Рейд, потому что ты здесь, чтобы устроить вечеринку
Рейд, все совершают набег на танцпол
Рейд, тусовщики, дайте мне услышать, как вы кричите
Ой!
Эй, давай, расслабься, все
Тусовщики сейчас ходят
Эй, давай, расслабься, все
Все совершают набег на пол
Да, от стены, от стены
Да, со стены, вставай, со стены
Да, от стены, от стены
Да, со стены, вставай, со стены
Да, от стены, от стены
Да, со стены, вставай, со стены
Да, от стены, от стены
Да, со стены, вставай, со стены