Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Halt mich fest, исполнителя - Laith Al-Deen. Песня из альбома Kein Tag umsonst, в жанре ПопДата выпуска: 21.05.2020
Лейбл звукозаписи: Ear Music
Язык песни: Немецкий
Halt Mich Fest(оригинал) | Обними меня(перевод на русский) |
| Seit ich dich kenn', | С момента нашего знакомства |
| Weiß ich, was Heimat ist | Я знаю, что такое родина. |
| "No place like home" | Выражение "Нет места лучше дома" |
| Macht endlich Sinn | Наконец-то обретает смысл. |
| Es gibt keinen Ort, der deinen Platz einnimmt, | Нет места, которое займёт твоё место, |
| Wo ich mehr zuhause bin | Где мне уютнее, чем дома. |
| - | - |
| Bei dir kann ich aus meiner Deckung komm'n | У тебя я могу выйти из своего укрытия. |
| Hier will ich gefangen sein | Здесь я хочу быть пленённым. |
| Wenn ich mich verrenn', | Если я собьюсь с пути, |
| Dann geh' ich nicht verlor'n, | То не потеряюсь, |
| An dir führt kein Weg vorbei | Все дороги ведут к тебе. |
| - | - |
| Halt mich fest | Обними меня, |
| Halt mich einfach fest | Просто обними меня. |
| Ich will bei dir liegen bleiben, | Я хочу у тебя остаться, |
| Eingehüllt in Schweigen | Закутан в молчание. |
| Komm, halt mich fest! | Давай, обними меня! |
| - | - |
| Und wenn der Himmel sich mal wieder dreht, | И когда небо вращается, |
| Nordest du mich wieder ein | Ты снова ориентируешь меня. |
| Ich bin auf dich gepolt, | Я поляризован на тебя, |
| Weiß immer, wo du stehst | Всегда знаю, где ты. |
| Bin mit dir überall daheim | С тобой я везде чувствую себя дома. |
| - | - |
| [3x:] | [3x:] |
| Halt mich fest | Обними меня, |
| Halt mich einfach fest | Просто обними меня. |
| Ich will bei dir liegen bleiben | Я хочу у тебя остаться, |
| Eingehüllt in Schweigen | Закутан в молчание. |
| Komm, halt mich fest! | Давай, обними меня! |
Halt mich fest |
| Seit ich dich kenn', weiß ich, was Heimat ist |
| «No place like home» macht endlich Sinn |
| Gibt keinen Ort, der deinen Platz einnimmt |
| Wo ich mehr zuhause bin |
| Bei dir kann ich aus meiner Deckung komm’n |
| Hier will ich gefangen sein |
| Wenn ich mich verrenn', dann geh' ich nicht verlor’n |
| An dir führt kein Weg vorbei |
| Halt mich fest |
| Halt mich einfach fest |
| Ich will bei dir liegen bleiben |
| Eingehüllt in Schweigen |
| Komm, halt mich fest |
| Und wenn der Himmel sich mal wieder dreht |
| Nordest du mich wieder ein |
| Ich bin auf dich gepolt, weiß immer, wo du stehst |
| Bin mit dir überall daheim |
| Halt mich fest (Ohh) |
| Halt mich einfach fest (Oh-oh) |
| Ich will bei dir liegen bleiben |
| Eingehüllt in Schweigen |
| Komm, halt mich fest |
| Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh |
| Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh |
| Halt mich fest |
| Halt mich einfach fest |
| Ich will bei dir liegen bleiben |
| Eingehüllt in Schweigen |
| Halt mich fest |
| Halt mich einfach fest |
| Ich will bei dir liegen bleiben |
| Eingehüllt in Schweigen |
| Komm, halt mich fest |
| Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh |