Перевод текста песни Corpse Paint - Ladyhawk

Corpse Paint (оригинал)

I’m creeping in black
Thinking burn the church
Downstairs in the bathroom mirror
You paint it on, paint it on
You’ll be gone before long
Just paint it on, paint it on
You’ll be gone before long
Dead breathing in black raven
Breathing out a halo of funeral fog
You paint it on, paint it on
You’ll be gone before long
Just paint it on, paint it on
You’ll be gone before long
Outside in the moonlight hours
In the moonlight
Always dying young, you’re always dying young
Outside in the moonlight hours
In the moonlight
Always dying young, you’re always dying young
And Inside
Staring to those blackened eyes
You know there must be someone in there
Must be someone in there
And outside
Staring to the freezing moon
You know there must be someone out there
Must be someone out there
Just paint it on, paint it on
You’ll be gone before long

Трупная краска (перевод)

Я ползу в черном
Думая сжечь церковь
Внизу в зеркале ванной
Вы рисуете это, рисуете это
Вы скоро уйдете
Просто нарисуй, нарисуй
Вы скоро уйдете
Мертвое дыхание в черном вороне
Выдыхая ореол похоронного тумана
Вы рисуете это, рисуете это
Вы скоро уйдете
Просто нарисуй, нарисуй
Вы скоро уйдете
Снаружи в лунные часы
В лунном свете
Всегда умираешь молодым, ты всегда умираешь молодым
Снаружи в лунные часы
В лунном свете
Всегда умираешь молодым, ты всегда умираешь молодым
и внутри
Глядя в эти почерневшие глаза
Вы знаете, что там должен быть кто-то
Должен быть кто-то там
И снаружи
Глядя на замерзающую луну
Вы знаете, что там должен быть кто-то
Должен быть кто-то там
Просто нарисуй, нарисуй
Вы скоро уйдете