Перевод текста песни Pētergailis - Labvēlīgais Tips

Pētergailis (оригинал)

Vai tik nevajadzētu uzcelt divus rātsnamus?
Un starp viņiem abiem kursēs vecais Ikaruss
Katram autobusam vajag četrus šoferus
Lai ir vismaz kāds, kas maksā valstij nodokļus
Manuprāt mums vajadzētu otru Daugavu
Tad pa to mēs novirzītu visu transportu
Un starp abām likteņupēm kaut ko būvētu
Koridoru, vestibilu, varbūt tranšeju
Mēs tik sēž zem Pētergaiļa, cepam savas pankūkas
Pilsēta top smuka, daiļa, tādas lūk tās pankūkas
Mēs tik sēž zem Pētergaiļa, gailis ērglī pārvērties
Ja mūs ciena, tātad baidās, sēžam cepam bļin!
Izejot no manām iekšām, došu padomus
Vajadzētu zvēru dārzam jaunus ziloņus
Tādējādi piesaistīsim jaunus tūristus
Nemitīgi piepaceļot visus tarifus
Savukārt es ierosinu noslēgt debates
Nobalsot un ātri ķerties klāt pie furšetes
Tur mūs gaida svaigi ceptas, treknas kotletes
Un kam paveiksies, tas dabūs arī austeres
Mēs tik sēž zem Pētergaiļa, cepam savas pankūkas
Pilsēta top smuka, daiļa, tādas lūk tās pankūkas
Mēs tik sēž zem Pētergaiļa, gailis ērglī pārvērties
Ja mūs ciena, tātad baidās, sēžam cepam bļin!
Mēs tik sēž zem Pētergaiļa, cepam savas pankūkas
Pilsēta top smuka, daiļa, tādas lūk tās pankūkas
Mēs tik sēž zem Pētergaiļa, gailis ērglī pārvērties
Ja mūs ciena, tātad baidās, sēžam cepam bļin!

Pētergailis (перевод)

Разве две ратуши не должны быть построены так?
И старый Икар пробежит между ними
На каждый автобус нужно четыре водителя
Пусть будет хоть кто-то, кто платит налоги государству
Я думаю, у нас должна быть вторая Даугава
Тогда мы бы перенаправили через него весь транспорт
И что-то было бы построено между двумя реками
Коридор, вестибюль, может быть, траншея
Мы так сидим под Петергейлом, печем свои блины
Город становится красивым, красивым, вот блины
Мы так сидим под петушиным петухом, петушиный орел вертится
Если нас уважают, то боятся, будем сидеть и печь!
Оставив свое нутро, я дам совет
Нам нужен зоопарк для новых слонов
Таким образом, мы будем привлекать новых туристов
Постоянное повышение всех тарифов
Со своей стороны предлагаю закрыть дискуссию.
Голосуй и быстрее попади в буфет
Там нас ждут свежеиспеченные, жирные фрикадельки
А кому повезет, тому и устрицы
Мы так сидим под Петергейлом, печем свои блины
Город становится красивым, красивым, вот блины
Мы так сидим под петушиным петухом, петушиный орел вертится
Если нас уважают, то боятся, будем сидеть и печь!
Мы так сидим под Петергейлом, печем свои блины
Город становится красивым, красивым, вот блины
Мы так сидим под петушиным петухом, петушиный орел вертится
Если нас уважают, то боятся, будем сидеть и печь!