Перевод текста песни Bāka - Labvēlīgais Tips

Bāka (оригинал)

Bāka staru kāpā trāpa
Kāpai sāpa, brūci lāpa
Atnāk papa ar svešām bābām
Bābai knapa, papa tapā
Ak tavu nastu, uzvilka mastu
Papa mans tagad burinieks
Nolaida trapu, sagaidot papu
Kāpu zonas kuģinieks
Ak tavu nastu, uzvilka mastu
Papa mans tagad burinieks
Nolaida trapu, sagaidot papu
Kāpu zonas kuģinieks
Papam sāka pievilt māka
Laikam vainīga būs bāka
Jāņem bāba cita kāda
Nevis šitā šāda tāda
Ak tavu nastu, uzvilka mastu
Papa mans tagad burinieks
Nolaida trapu, sagaidot papu
Kāpu zonas kuģinieks
Ak tavu nastu, uzvilka mastu
Papa mans tagad burinieks
Nolaida trapu, sagaidot papu
Kāpu zonas kuģinieks
Ak tavu nastu, uzvilka mastu
Papa mans tagad burinieks
Nolaida trapu, sagaidot papu
Kāpu zonas, uj… kuģinieks

Маяк (перевод)

Маяк попал в луч дюны
Дюна болела, рана пылала
Папа приходит с иностранными детьми
Рот Бабы, папина булавка
О, твоя ноша, надень мачту
Папа мой моряк сейчас
Опустите лестницу, пока ждете папу.
моряк района дюн
О, твоя ноша, надень мачту
Папа мой моряк сейчас
Опустите лестницу, пока ждете папу.
моряк района дюн
Папам начал изменять
Маяк наверное будет виноват
Вы должны взять еще одного ребенка
Не таким образом
О, твоя ноша, надень мачту
Папа мой моряк сейчас
Опустите лестницу, пока ждете папу.
моряк района дюн
О, твоя ноша, надень мачту
Папа мой моряк сейчас
Опустите лестницу, пока ждете папу.
моряк района дюн
О, твоя ноша, надень мачту
Папа мой моряк сейчас
Опустите лестницу, пока ждете папу.
Районы дюн, уж… матрос