Перевод текста песни Still Don't Know My Name - Labrinth

Still Don't Know My Name (оригинал)

I took your heart
I did things to you only lovers would do in the dark
It made you a God
Priests, popes, and preachers would tell me I did it wrong
But hey
You made a negro flip
What do I say
To make me exist?
Oh, stranger
Still don't know my name
You still don't know my name (Woo)
And I would die your slave
Baby, right now
But you still don't know my name
Yeah
Wish you, wish you'd come over, mmm
Miss you, kiss you in make-believe
I'm dreamin' of all of the possibilities
I'm kissing all over your body, my Nefertiti
And every time I think the planets aligning
You're still so close, but yet so far
Still don't know my name
You still don't know my name (Woo)
And I would die your slave
Baby, right now
But you still don't know my name
Yeah

До Сих Пор Не Знаю, Как Меня Зовут (перевод)

я взял твое сердце
Я сделал с тобой то, что могли бы делать только любовники в темноте
Это сделало тебя богом
Священники, папы и проповедники говорили мне, что я поступил неправильно.
Но эй
Вы сделали негритянский флип
Что мне сказать
Чтобы я существовал?
О, незнакомец
Все еще не знаю, как меня зовут
Ты до сих пор не знаешь моего имени (Ву)
И я умру твоим рабом
Детка, прямо сейчас
Но ты до сих пор не знаешь моего имени
Ага
Желаю тебе, желаю, чтобы ты пришел, ммм
Скучаю по тебе, целую тебя притворно
Я мечтаю обо всех возможностях
Я целую твое тело, моя Нефертити
И каждый раз, когда я думаю, что планеты выравниваются
Ты все еще так близко, но все же так далеко
Все еще не знаю, как меня зовут
Ты до сих пор не знаешь моего имени (Ву)
И я умру твоим рабом
Детка, прямо сейчас
Но ты до сих пор не знаешь моего имени
Ага