Перевод текста песни Se Desvive Por Ella - La Sista, Ivy Queen, Jadiel el Incomparable

Se Desvive Por Ella (оригинал)

La otra cara de la moneda…
(Es Ivy Queen papa)
Ya tu escuchastes su versión
Ahora me toca ami (eso es asi)
Y la historia fue así
Hey paa… vengo a tu puerta
Para aclarar esta situación…
Me mata, me afige y me parte el corazón
Hey paa… se que sufriste en condición
Ella fue tu pañuelo…
Y no te dejo caer al suelo (nooo)
Pero de que vale
Si tu me querias
Si tu me adorabas
Y yo nada sentia
Si mi alma trapada
Pensando en otro
De verdad que me apena
Casado con ojos
Si ella me pide el cielo
Se lo bajo corriendo
Te dise mentiras y le eres sinsero
Te digo te amo
Me dises te quiero
La jodienda es que sabe
Que pa ella no hay perdoon
Date tu lugar que eres precioso
Y que tienes pretendientes de mas
Date tu valor hechateme gille
Y buscate a otra mejor
No creo no…
Como tu dises
Nadie manda corazón
No creo no
Vivir de la mentira era peor
Ella te pide el cielo
Se lo bajas corriendo
Me dises mentiras y yo se las creo
Le dises te amo y le dises te querio
Lo único que sabes
Que para ella no hay perdón…
Y yo le voy a dar mi lugar
Porque ya no puedo decir te amo
Si-yo-no
Y yo te voy a dar mi lugar porque no puedo
Seguir luchando contra mis sentimientos
Te desvives por ella
Tratas de hacerla feliz
Y te desvives por ella
Y me he fijado que…
Me pides maas de lo que
Ella te da ami
Y si me llamas me voy
Volando bajito hacia
Su destino y no le pongo peros
Hay yo no le pongo peros
Sii yo no le pongo peros
Hay si yo no le pongo peros
(ni ella ami)
Hey paa ella es tu amiga
Y tiene razon pero ya yo no puedo…
Solo te digo que te quiero y…
Pide mas (Si el te gusta)
Pide mas (Tambien te llama)
Pide mas (Tu no le corresponde)
PIde mas (Sabiendo que te ama)
Prrrrrrrrrraa-

Он Отворачивается От Нее. (перевод)

Другая сторона медали…
(Это папа Ivy Queen)
Вы уже слышали его версию
Теперь моя очередь (вот как)
И история пошла так
Эй, па... я подхожу к твоей двери
Чтобы прояснить эту ситуацию...
Это убивает меня, исцеляет и разбивает мне сердце
Эй, па... Я знаю, что ты страдал в состоянии
Она была твоим носовым платком...
И я не позволю тебе упасть на землю (неет)
Но чего это стоит?
если бы ты любил меня
если бы ты обожал меня
И я ничего не чувствовал
Если моя душа в ловушке
думать о другом
мне очень жаль
женат с глазами
Если она попросит меня о небесах
я бегу вниз
Я сказал тебе ложь, и ты искренен
Я говорю тебе, что люблю тебя
Скажи мне, что я люблю тебя
Бля в том, что он знает
Что ей нет прощения
Дайте себе место, которое вы драгоценны
И что у тебя есть женихи больше
Дай себе мужества, заставь меня бояться Гилле
И найди себе лучшего
Нет, я так не думаю…
как ты говоришь
никто не посылает сердце
Нет, я так не думаю
Жизнь за счет лжи была хуже
Она просит тебя о небесах
ты сбиваешь это с толку
Ты лжешь мне, и я им верю
Ты говоришь ему, что я люблю тебя, и ты говоришь ему, что я люблю тебя
единственное, что ты знаешь
Что ей нет прощения...
И я собираюсь дать ему свое место
Потому что я больше не могу сказать, что люблю тебя
Да, я не
И я уступлю тебе свое место, потому что я не могу
продолжай бороться с моими чувствами
ты из кожи вон лезешь ради нее
ты пытаешься сделать ее счастливой
И ты из кожи вон лезешь ради нее
И я заметил, что...
Вы просите меня больше, чем
Она дает тебе мой друг
И если ты позвонишь мне, я пойду
лететь низко к
Его судьба и я не ставлю но
Там я не ставлю ноты
Да, я не ставлю но
Есть, если я не ставлю но
(ни она ами)
Эй паа она твоя подруга
И он прав, но я больше не могу...
Я просто говорю тебе, что люблю тебя и…
Попроси еще (если он тебе нравится)
Попроси еще (Он также звонит тебе)
Спросите еще (Вы не соответствуете)
Проси больше (Зная, что он любит тебя)
Прррррррраа-