Перевод текста песни Pole - La Renga

Pole (оригинал)

Te fuiste lejos, mi viejo amigo
¿Ahora a quién consejos voy a pedir?
A esta parodia le falta un mimo
Te fuiste lejos, mi viejo amigo
¿Ahora a quién consejos voy a pedir?
A esta parodia le falta un mimo
Y del libreto vas a salir
Acá en la calle está tu teatro
Y el primer acto vas a morir
Para ser todos y de todo un poco
Para que llore o me hagas reír
Si de la sombra nacen los soles
Aún quedan noches que amanecer
Pero me falta esta madrugada
Mi viejo amigo, que me aconsejes
Y aquel galpón que ya no existe
Donde creciste y pude aprender
Todos los trucos que me enseñaste
Tan sólo con el arte de querer ser
Si de la sombra nacen los soles
Aún quedan noches que amanecer
Pero me falta esta madrugada
Mi viejo amigo, que me aconsejes

(перевод)

Ты ушел, мой старый друг
Теперь чей совет я собираюсь спросить?
В этой пародии отсутствует мим
Ты ушел, мой старый друг
Теперь чей совет я собираюсь спросить?
В этой пародии отсутствует мим
И от сценария ты уходишь
Здесь на улице твой театр
И в первом акте ты умрешь
Быть всем и всего понемногу
Чтобы заставить меня плакать или заставить меня смеяться
Если солнца рождаются из тени
До рассвета еще ночи
Но мне не хватает этого утра
Мой старый друг, посоветуй мне
И тот сарай, которого больше нет
где ты вырос и мог учиться
Все трюки, которым ты меня научил
Просто с искусством хотеть быть
Если солнца рождаются из тени
До рассвета еще ночи
Но мне не хватает этого утра
Мой старый друг, посоветуй мне