Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Negra Es Mi Alma, Negro Mi Corazón, исполнителя - La Renga. Дата выпуска: 02.04.2017
Язык песни: Испанский
Negra Es Mi Alma, Negro Mi Corazón(оригинал) |
| Esclavo y fugitivo |
| Mostraste tu puño |
| Al cielo y la libertad |
| Las cadenas no pudieron callarse |
| Y en todo el mundo tu grito se escuchó |
| Las heridas de tu alma no pudieron |
| Apagar tu alegría y tampoco tu llanto |
| Te veo bailar al ritmo del tambor |
| Mi piel blanca se tiñe de vos |
| Tu ritmo alegre me contagió |
| Y un triste blues la piel me erizó |
| Y ahora: |
| Negra es mi alma, negro mi corazón… |
| Ya no podrán detener tu fuerza |
| El cielo es negro antes de llover |
| La fuerte lluvia que lava las pieles |
| Menos las almas, menos las almas |
| No ves! |
| Te veo bailar al ritmo del tambor |
| Mi piel blanca se tiñe de vos |
| Tu ritmo alegre me contagió |
| Y un triste blues la piel me erizó |
| Y ahora: |
| Negra es mi alma, negro mi corazón… |
Черная-Моя Душа, Черная-Мое Сердце.(перевод) |
| Раб и беглец |
| ты показал свой кулак |
| К небу и свободе |
| Цепи не могли заткнуться |
| И во всем мире был слышен твой крик |
| Раны твоей души не могли |
| Выключи свою радость, а не слезы |
| Я вижу, ты танцуешь в такт барабану |
| Моя белая кожа окрашена тобой |
| Твой счастливый ритм заразил меня. |
| И грустный блюз сделал мою кожу щетиной |
| И сейчас: |
| Черно моя душа, черное мое сердце... |
| Они больше не смогут остановить вашу силу |
| Небо черное перед дождем |
| Сильный дождь, который моет кожу |
| Минус души, минус души |
| Ты не видишь! |
| Я вижу, ты танцуешь в такт барабану |
| Моя белая кожа окрашена тобой |
| Твой счастливый ритм заразил меня. |
| И грустный блюз сделал мою кожу щетиной |
| И сейчас: |
| Черно моя душа, черное мое сердце... |