Перевод текста песни Un Puño de Estrellas - La Firma

Un Puño de Estrellas (оригинал)

Todo el día entero te pienso
Hasta cuando llega la noche
Me acuesto al lado de tus recuerdos
Tantas noches y el mismo sueño
Me muero por ser tu dueño
Todo el tiempo aquí en mi cabeza
Anda tu imagen como loca
Dando vueltas y vueltas
Y mi corazón se acelera
Cada vez que te siento más cerca
Tú bien sabes que me encantas
Pero según tú ni en cuenta
Y yo sé que me haces falta
Dame chanza, ¿qué te cuesta?
Te voy a bajar del cielo un puño de estrellas
Un millón de veces hasta que me entiendas
Quiero que te quede bien claro, bonita
Que nadie te quiere, te ama y te necesita más que yo
Te voy a bajar del cielo un puño de estrellas
Un millón de veces hasta que me entiendas
Que hago cualquier cosa para conquistarte
Lo único que quiero es llegar a enamorarte
Anda dime que sí, uh, uh
Tú bien sabes que me encantas
Pero según tú ni en cuenta
Y yo sé que me haces falta
Dame chanza, ¿qué te cuesta?
Te voy a bajar del cielo un puño de estrellas
Un millón de veces hasta que me entiendas
Quiero que te quede bien claro, bonita
Que nadie te quiere, te ama y te necesita más que yo
Te voy a bajar del cielo un puño de estrellas
Un millón de veces hasta que me entiendas
Que hago cualquier cosa para conquistarte
Lo único que quiero es llegar a enamorarte
Anda dime que sí
Uh, uh, uh

Un Puño de Estrellas (перевод)

Весь день я думаю о тебе
Пока не наступит ночь
Я лежу рядом с твоими воспоминаниями
Столько ночей и один и тот же сон
Я умираю, чтобы быть твоим владельцем
Все время здесь, в моей голове
Сделай свой образ сумасшедшим
Снова и снова
И мое сердце бьется
Каждый раз, когда я чувствую, что ты ближе
Ты хорошо знаешь, что я люблю тебя
Но по-вашему, это даже не учитывается
И я знаю, что скучаю по тебе
Дай мне шанс, чего это тебе стоит?
Я спущу тебе с неба кулак звезд
Миллион раз, пока ты меня не поймешь
Я хочу, чтобы тебе было ясно, красотка
Что никто не любит тебя, не любит и не нуждается в тебе больше, чем я
Я спущу тебе с неба кулак звезд
Миллион раз, пока ты меня не поймешь
Что я делаю все, чтобы завоевать тебя
Все, что я хочу, это влюбиться в тебя
Давай, скажи мне, да, э-э
Ты хорошо знаешь, что я люблю тебя
Но по-вашему, это даже не учитывается
И я знаю, что скучаю по тебе
Дай мне шанс, чего это тебе стоит?
Я спущу тебе с неба кулак звезд
Миллион раз, пока ты меня не поймешь
Я хочу, чтобы тебе было ясно, красотка
Что никто не любит тебя, не любит и не нуждается в тебе больше, чем я
Я спущу тебе с неба кулак звезд
Миллион раз, пока ты меня не поймешь
Что я делаю все, чтобы завоевать тебя
Все, что я хочу, это влюбиться в тебя
давай скажи мне да
Э-э-э