Перевод текста песни Salam - L'Algérino, Soprano

Salam - L'Algérino, Soprano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Salam, исполнителя - L'Algérino. Песня из альбома Aigle Royal, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 05.10.2014
Лейбл звукозаписи: Monstre Marin
Язык песни: Французский

Salam

(оригинал)
«One Love
One Blood
One Love»
Salam ‘Alaykoum (Salam ‘alaykoum)
‘Alaykoum Salam (One Love)
Salam ‘Alaykoum (Ooooohh)
‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)
Salam ‘Alaykoum (Amanama)
‘Alaykoum Salam (Amanama)
Salam ‘Alaykoum (Amanama)
‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)
Enfant de la terre, qui n’a pas connu la misère
Morales ou matérielles on ressent les mêmes douleurs
On a pas la même couleur du peau mais le sang est le même
Nos pères sont des rois et nos mères sont des reines
(Nos pères sont des rois et nos mères sont des reines (x2))
Nos frères sont des Lions, se battent pour la paix
Sommes-nous prêts à donner nos vies pour un brin de liberté?
Je vous dis amour et paix, je vous dis amour et paix
N’ayons pas peur de la différence fraternité
J’ai dis amour et paix, je répète amour et paix
N’ayons pas peur de la différence fraternité c’est…
Salam ‘Alaykoum (Salam ‘alaykoum)
‘Alaykoum Salam (One Love)
Salam ‘Alaykoum (Ooooohh)
‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)
Salam ‘Alaykoum (Amanama)
‘Alaykoum Salam (Amanama)
Salam ‘Alaykoum (Amanama)
‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)
L’amour n’a pas de couleur, ni de religion
Il agit avec le cœur il ne se pose pas de questions
Il t’apprend que le bonheur n’est pas dans les millions
Mais plutôt dans les valeurs humaines que nous partageons
Ils veulent nous diviser j’te parle d’unité
La plus grande des richesse c’est la diversité
Ils veulent nous diviser j’te parle d’unité
Dans la diversité nous sommes tous liés (oui)
J’vous dis Salam ‘Alaykoum (Salam ‘alaykoum)
‘Alaykoum Salam (One Love)
Salam ‘Alaykoum (Ooooohh)
‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)
Salam ‘Alaykoum (Amanama)
‘Alaykoum Salam (Amanama)
Salam ‘Alaykoum (Amanama)
‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)
Je vous dis amour et paix, je vous dis amour et paix
N’ayons pas peur de la différence fraternité
J’ai dis amour et paix, je répète amour et paix
N’ayons pas peur de la différence fraternité c’est…
Salam ‘Alaykoum (Salam ‘alaykoum)
‘Alaykoum Salam (One Love)
Salam ‘Alaykoum (Ooooohh)
‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)
Salam ‘Alaykoum (Amanama)
‘Alaykoum Salam (Amanama)
Salam ‘Alaykoum (Amanama)
‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)

Салям

(перевод)
"Единственная любовь
Одна кровь
Единственная любовь"
Салам Алейкум (Салам Алейкум)
‘Алейкум Салам (Одна любовь)
Салам Алейкум (Оооооо)
‘Алейкум Салам (да да да)
Салам Алейкум (Аманама)
‘Алейкум Салям (Аманама)
Салам Алейкум (Аманама)
‘Алейкум Салам (да да да)
Дитя земли, не знавшее страданий
Моральные или материальные мы чувствуем те же боли
У нас разный цвет кожи, но кровь одинаковая
Наши отцы - короли, а наши матери - королевы
(Наши отцы короли, а матери королевы (x2))
Наши братья Львы, сражайтесь за мир
Готовы ли мы отдать свою жизнь за немного свободы?
Я говорю тебе любовь и мир, я говорю тебе любовь и мир
Не будем бояться разного братства
Я сказал любовь и мир, я повторяю любовь и мир
Давайте не будем бояться разницы между братством...
Салам Алейкум (Салам Алейкум)
‘Алейкум Салам (Одна любовь)
Салам Алейкум (Оооооо)
‘Алейкум Салам (да да да)
Салам Алейкум (Аманама)
‘Алейкум Салям (Аманама)
Салам Алейкум (Аманама)
‘Алейкум Салам (да да да)
У любви нет цвета, нет религии
Он действует от сердца, он не задает вопросов
Он учит, что счастье не в миллионах
А скорее в человеческих ценностях, которые мы разделяем
Нас хотят разделить, я говорю вам о единстве
Самое большое богатство - это разнообразие
Нас хотят разделить, я говорю вам о единстве
В разнообразии мы все связаны (да)
Я говорю вам Салам Алейкум (Салам Алейкум)
‘Алейкум Салам (Одна любовь)
Салам Алейкум (Оооооо)
‘Алейкум Салам (да да да)
Салам Алейкум (Аманама)
‘Алейкум Салям (Аманама)
Салам Алейкум (Аманама)
‘Алейкум Салам (да да да)
Я говорю тебе любовь и мир, я говорю тебе любовь и мир
Не будем бояться разного братства
Я сказал любовь и мир, я повторяю любовь и мир
Давайте не будем бояться разницы между братством...
Салам Алейкум (Салам Алейкум)
‘Алейкум Салам (Одна любовь)
Салам Алейкум (Оооооо)
‘Алейкум Салам (да да да)
Салам Алейкум (Аманама)
‘Алейкум Салям (Аманама)
Салам Алейкум (Аманама)
‘Алейкум Салам (да да да)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Oh mon papa ft. Emma Cerchi 2020
Roule 2016
No me mirès màs ft. Soprano 2016
Va Bene 2018
Les menottes 2018
Le coach ft. VINCENZO 2019
On est là 2011
Hiro 2011
C'est la folie ft. Soprano 2019
Mention Max 2021
Mon précieux 2016
Bayna ft. Nassi 2011
Avec le sourire 2011
Victory 2008
Classi ft. Kader Japonais 2011
Le Diable ne s'habille plus en Prada 2016
Kechmara ft. Jalal El Hamdaoui 2011
Mon Everest ft. Marina Kaye 2016
Clown 2015
Fleur fanée 2011

Тексты песен исполнителя: L'Algérino
Тексты песен исполнителя: Soprano