Перевод текста песни Rock and Roll Outlaw - L.A. Guns

Rock and Roll Outlaw - L.A. Guns
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rock and Roll Outlaw, исполнителя - L.A. Guns. Песня из альбома Rips the Covers Off, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 25.04.2004
Лейбл звукозаписи: Shrapnel
Язык песни: Английский

Rock and Roll Outlaw

(оригинал)
I don’t need lots of people, tellin' me what to do
I don’t need a long haired lady, to love me true as true
All I need is a rock’n’roll band… somewhere new to play
And I’m on my way, I’m on my way
I’m a rock’n’roll outlaw, and I’m on the run
I’m a rock’n’roll outlaw, I never needed anyone
My life isn’t easy baby, it’s the life that I need
I got music livin' inside of me, I gotta set it free
All I need is a rock’n’roll band… somewhere new to play
And I’m on my way, I’m on my way
I’m a rock’n’roll outlaw, and I’m on the run
I’m a rock’n’roll outlaw, I never needed anyone
Playin' music babe, is all I know
Where it wants to take me honey…
All I want from livin' is just to be left alone
All I need is an open road, 'cause I’m a rollin' stone
All I need is a rock’n’roll band… somewhere new to play
And I’m on my way, I’m on my way
I’m a rock’n’roll outlaw, and I’m on the run
I’m a rock’n’roll outlaw, I never needed anyone
I’m a rock’n’roll outlaw, and I’m on the run
I’m a rock’n’roll outlaw, momma I don’t need no one
I’m a rock’n’roll outlaw, and I’m on the run
I’m a rock’n’roll outlaw, I never needed anyone

Рок-н-ролл вне закона

(перевод)
Мне не нужно много людей, скажи мне, что делать
Мне не нужна длинноволосая дама, чтобы любить меня по-настоящему, как по-настоящему
Все, что мне нужно, это рок-н-ролльная группа... что-то новое, где можно играть
И я уже в пути, я в пути
Я преступник рок-н-ролла, и я в бегах
Я рок-н-ролльный преступник, мне никто никогда не был нужен
Моя жизнь непроста, детка, это жизнь, которая мне нужна
Во мне живет музыка, я должен освободить ее
Все, что мне нужно, это рок-н-ролльная группа... что-то новое, где можно играть
И я уже в пути, я в пути
Я преступник рок-н-ролла, и я в бегах
Я рок-н-ролльный преступник, мне никто никогда не был нужен
Играю в музыку, детка, это все, что я знаю
Куда хочет унести меня, дорогая…
Все, что я хочу от жизни, это просто остаться в одиночестве
Все, что мне нужно, это открытая дорога, потому что я катящийся камень
Все, что мне нужно, это рок-н-ролльная группа... что-то новое, где можно играть
И я уже в пути, я в пути
Я преступник рок-н-ролла, и я в бегах
Я рок-н-ролльный преступник, мне никто никогда не был нужен
Я преступник рок-н-ролла, и я в бегах
Я рок-н-ролльный преступник, мама, мне никто не нужен
Я преступник рок-н-ролла, и я в бегах
Я рок-н-ролльный преступник, мне никто никогда не был нужен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Love Rock N’ Roll (The Arrows Cover) 2009
Let You Down 2020
Speed 2017
Crystal Eyes 2004
Over The Edge 2004
Pour Some Sugar On Me (Def Leppard Cover) 2009
No Mercy 1987
Wheels of Steel 2004
I Love Rock 'n Roll 2014
The Ballad Of Jayne 2004
Sex Action 2004
Electric Gypsy 2004
Rip & Tear 2013
Rock & Roll All Night (KISS Cover) 2009
Renegades 2020
One More Reason 2004
Don’t Fear The Reaper (Blue Öyster Cult Cover) 2009
Let There Be Rock (AC/DC Cover) 2009
Nothing To Lose 1987
Rip And Tear 2004

Тексты песен исполнителя: L.A. Guns