Перевод текста песни Crystal Eyes - L.A. Guns

Crystal Eyes (оригинал)

Crystal eyes she gazes
Like a desert flower in the morning rain
She’s well aware of every promise made
She’s a child of light in a world of pain
Ooh, let her be free
Oh, Holy Zion
Ooh, give us eyes to see
Something to rely on
Crystal eyes, I still love you
You are my one desire
Crystal eyes, I can’t live without your touch
You’re my crystal eyes
Crystal eyes, she don’t say much
But you see right through your thin disguise
You never know she comes and goes
Slips through the veil of the dead of night
Ooh, let her be free
Oh, Holy Zion
Ooh, give us eyes to see
Something to rely on
Crystal eyes, I still love you, oh yeah
You are my one desire
Crystal eyes, I can’t live without your touch
You’re my crystal eyes
Crystal eyes, she’s an angel
That fell to earth like a gift from God
Sweet, serene, skin like cream
My love protects your every thought
Ooh, let her be free
Oh, Holy Zion
Ooh, give us eyes to see
Something to rely on
Crystal eyes, I still love you, oh yeah
You are my one desire
Crystal eyes, I can’t live without your touch
You’re my crystal eyes
Crystal eyes, I still love you, oh yes, alright now
You are my one desire
Crystal eyes, I can’t live without your touch
You’re my crystal eyes
Ooh
Ooh
Crystal eyes

Хрустальные Глаза (перевод)

Хрустальные глаза она смотрит
Как цветок пустыни под утренним дождем
Она хорошо осведомлена о каждом обещании, данном
Она дитя света в мире боли
О, пусть она будет свободна
О, Святой Сион
О, дай нам глаза, чтобы увидеть
Есть на что положиться
Хрустальные глаза, я все еще люблю тебя
Ты мое единственное желание
Хрустальные глаза, я не могу жить без твоего прикосновения
Ты мои хрустальные глаза
Хрустальные глаза, она мало говорит
Но ты видишь сквозь свою тонкую маскировку
Вы никогда не знаете, что она приходит и уходит
Проскальзывает сквозь завесу глубокой ночи
О, пусть она будет свободна
О, Святой Сион
О, дай нам глаза, чтобы увидеть
Есть на что положиться
Хрустальные глаза, я все еще люблю тебя, о да
Ты мое единственное желание
Хрустальные глаза, я не могу жить без твоего прикосновения
Ты мои хрустальные глаза
Хрустальные глаза, она ангел
Это упало на землю, как подарок от Бога
Сладкая, безмятежная, кожа как крем
Моя любовь защищает каждую твою мысль
О, пусть она будет свободна
О, Святой Сион
О, дай нам глаза, чтобы увидеть
Есть на что положиться
Хрустальные глаза, я все еще люблю тебя, о да
Ты мое единственное желание
Хрустальные глаза, я не могу жить без твоего прикосновения
Ты мои хрустальные глаза
Хрустальные глаза, я все еще люблю тебя, о да, хорошо сейчас
Ты мое единственное желание
Хрустальные глаза, я не могу жить без твоего прикосновения
Ты мои хрустальные глаза
Ох
Ох
Хрустальные глаза