Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Am Alive, исполнителя - L.A. Guns.
Дата выпуска: 28.10.1996
Язык песни: Английский
I Am Alive(оригинал) |
Welcome to the American dream |
Your nightmare realized |
Things ain’t always quite what they seem |
Your worst fears come to life |
My eyes are bleeding again |
Have been and will since I don’t know when |
The pain tells me I’m alive |
I’m in control and I will survive |
The pain tells me I’m alive |
I am alive |
Welcome to the new devil’s church |
City streets and alleyways |
Seems to me he’s found a new perch |
In the place where your child plays |
My hands are bleeding again |
Have been and will since I don’t know when |
The pain tells me I’m alive |
I’m in control and I will survive |
The pain tells me I’m alive |
I am alive |
Trapped within these four walls |
Locked inside your mind |
Turning reason into treason |
Confronted and confined |
Your candle slowly fading |
Turning light and life to dust |
For memory and things to be are false |
Without true trust |
Your needle isn’t sharp enough |
To puncture through my vein |
Your false Gods aren’t real enough |
To even scratch my soul |
You think you’re clutching diamonds |
When all you really have is coal |
My feet are bleeding again |
Have been an will since I don’t know when |
The pain tells me I’m alive |
I’m in control and I will survive |
The pain tells me I’m alive |
I am alive |
Я Жив.(перевод) |
Добро пожаловать в американскую мечту |
Ваш кошмар реализован |
Вещи не всегда совсем то, что они кажутся |
Ваши худшие опасения оживают |
Мои глаза снова кровоточат |
Были и будут, так как я не знаю, когда |
Боль говорит мне, что я жив |
Я контролирую ситуацию, и я выживу |
Боль говорит мне, что я жив |
Я живой |
Добро пожаловать в новую дьявольскую церковь |
Улицы и переулки города |
Мне кажется, он нашел новую жердочку |
Там, где играет ваш ребенок |
Мои руки снова кровоточат |
Были и будут, так как я не знаю, когда |
Боль говорит мне, что я жив |
Я контролирую ситуацию, и я выживу |
Боль говорит мне, что я жив |
Я живой |
В ловушке в этих четырех стенах |
Заперт внутри вашего разума |
Превращение разума в измену |
Противостояние и ограничение |
Твоя свеча медленно угасает |
Превращение света и жизни в пыль |
Ибо память и то, что должно быть, ложны |
Без истинного доверия |
Ваша игла недостаточно острая |
Чтобы проколоть мою вену |
Ваши ложные боги недостаточно реальны |
Даже поцарапать мою душу |
Вы думаете, что сжимаете бриллианты |
Когда все, что у тебя есть, это уголь |
Мои ноги снова кровоточат |
Было завещание, так как я не знаю, когда |
Боль говорит мне, что я жив |
Я контролирую ситуацию, и я выживу |
Боль говорит мне, что я жив |
Я живой |