| Cry Little Sister (Theme from The Lost Boys) (оригинал) | Плач Маленькой сестренки (Тема из фильма "Потерянные мальчики") (перевод) |
|---|---|
| Thou shalt not kill | Ты не должен убивать |
| Thou shalt not die | Ты не умрешь |
| Cry! | Плакать! |
| Last fire will rise | Последний огонь поднимется |
| Behind those eyes | За этими глазами |
| Black house will rock | Черный дом будет рок |
| Blind boys don't lie | Слепые мальчики не лгут |
| Immortal fear | Бессмертный страх |
| That voice so clear | Этот голос так ясно |
| Through broken walls | Сквозь разбитые стены |
| That scream I hear | Этот крик я слышу |
| Cry, little sister! | Плачь, сестричка! |
| (Thou shalt not fall) | (Ты не упадешь) |
| Come, come to your brother! | Иди, иди к своему брату! |
| (Thou shalt not die) | (Ты не умрешь) |
| Unchain me, sister! | Развяжи меня, сестра! |
| (Thou shalt not fear) | (Не бойся) |
| Love is with your brother! | Любовь с твоим братом! |
| (Thou shalt not kill) | (Ты не должен убивать) |
| Blue masquerade | Синий маскарад |
| Strangers look on | Незнакомцы смотрят на |
| When will they learn | Когда они научатся |
| This loneliness? | Это одиночество? |
| Temptation heat | Искушение тепла |
| Beats like a drum | Бьет как барабан |
| Deep in your veins | Глубоко в твоих венах |
| I will not lie | я не буду лгать |
| Little sister! | Младшая сестра! |
| (Thou shalt not fall) | (Ты не упадешь) |
| Come, come to your brother! | Иди, иди к своему брату! |
| (Thou shalt not die) | (Ты не умрешь) |
| Unchain me, sister! | Развяжи меня, сестра! |
| (Thou shalt not fear) | (Не бойся) |
| Love is with your brother! | Любовь с твоим братом! |
| (Thou shalt not kill) | (Ты не должен убивать) |
| My Shangri-Las | Мой Шангри-Лас |
| I can't forget | я не могу забыть |
| Why you were mine | Почему ты был моим |
| I need you now! | Ты мне сейчас нужен! |
| Cry, little sister! | Плачь, сестричка! |
| Come, come to your brother! | Иди, иди к своему брату! |
| Unchain me, sister! | Развяжи меня, сестра! |
| Love is with your brother! | Любовь с твоим братом! |
| Cry, little sister! | Плачь, сестричка! |
| (Thou shalt not fall) | (Ты не упадешь) |
| Come, come to your brother! | Иди, иди к своему брату! |
| (Thou shalt not die) | (Ты не умрешь) |
| Unchain me, sister! | Развяжи меня, сестра! |
| (Thou shalt not fear) | (Не бойся) |
| Love is with your brother! | Любовь с твоим братом! |
| (Thou shalt not kill) | (Ты не должен убивать) |
