Перевод текста песни Babe Ruth - Sleep On It

Babe Ruth (оригинал)

Come on and tell me why
We cannot fall behind
I can now remember every flame we
Burned when we were young
We’re the sound of a broken record
Repeating words and forgotten lines
And cheap talk has been paying off
Like you’re with me every night
I don’t know where I’ve been
Or who I’m running down
We can try and get past
All the things that we lack
And find a place to hide
'Til the sun comes down
Come on and tell me why
We cannot fall behind
I can now remember every flame we
Burned when we were young
I’ll hold my breath
But I’m not breathing yet
Growing up, but never getting old
We’ll stay, don’t ever run away
You’re everything that carried me here
Bright lights on an empty street
Nowhere to go but anywhere we wanna be
I’ve been waiting for days 'til the sunrise
While we try and get past
All the things that we lack
And find a place to hide
'Til the sun goes down
Come on and tell me why
We cannot fall behind
I can now remember every flame we
Burned when we were young
I’ll hold my breath
But I’m not breathing yet
Growing up, but never getting old
We’ll stay, don’t ever run away
I’ve been waiting for days for the sunrise
I’ve been waiting for days for the sunrise
Come on and tell me why
We cannot fall behind
I can now remember every flame we
Burned when we were young
I’ll hold my breath
But I’m not breathing yet
Growing up, but never getting old
We’ll stay, don’t ever run away
Come on and tell me why
We cannot fall behind
I can now remember every flame we
Burned when we were young
I’ll hold my breath
But I’m not breathing yet
Growing up, but never getting old
We’ll stay, don’t ever run away

Малышка Рут (перевод)

Давай и скажи мне, почему
Мы не можем отставать
Теперь я могу вспомнить каждое пламя, которое мы
Сгорели, когда мы были молоды
Мы звук сломанной пластинки
Повторение слов и забытых строк
И дешевые разговоры окупаются
Как будто ты со мной каждую ночь
Я не знаю, где я был
Или кого я бегу вниз
Мы можем попытаться обойти
Все, чего нам не хватает
И найти место, чтобы спрятаться
«Пока солнце не опустится
Давай и скажи мне, почему
Мы не можем отставать
Теперь я могу вспомнить каждое пламя, которое мы
Сгорели, когда мы были молоды
Я задержу дыхание
Но я еще не дышу
Взрослеем, но никогда не стареем
Мы останемся, никогда не убегай
Ты все, что привело меня сюда
Яркие огни на пустой улице
Некуда идти, но везде, где мы хотим быть
Я ждал несколько дней до восхода солнца
Пока мы пытаемся пройти мимо
Все, чего нам не хватает
И найти место, чтобы спрятаться
«Пока солнце не зайдет
Давай и скажи мне, почему
Мы не можем отставать
Теперь я могу вспомнить каждое пламя, которое мы
Сгорели, когда мы были молоды
Я задержу дыхание
Но я еще не дышу
Взрослеем, но никогда не стареем
Мы останемся, никогда не убегай
Я ждал несколько дней восхода солнца
Я ждал несколько дней восхода солнца
Давай и скажи мне, почему
Мы не можем отставать
Теперь я могу вспомнить каждое пламя, которое мы
Сгорели, когда мы были молоды
Я задержу дыхание
Но я еще не дышу
Взрослеем, но никогда не стареем
Мы останемся, никогда не убегай
Давай и скажи мне, почему
Мы не можем отставать
Теперь я могу вспомнить каждое пламя, которое мы
Сгорели, когда мы были молоды
Я задержу дыхание
Но я еще не дышу
Взрослеем, но никогда не стареем
Мы останемся, никогда не убегай