Перевод текста песни Logan Square - Sleep On It

Logan Square (оригинал)

Found that feeling again
The common thread of where we’ve been
I’ll never forget the days you and I would race down dead ends
The warm air of summer’s here
I never thought it’d be so clear
The cracks in these sidewalks are the only thing I fear
But summer’s turned to cold
I saw it come, I watched it go
The leaves started changing
And I finally feel whole again
Can you take me there
Down broken stairs
Where the world disappears again
And I know that I can’t stay long
I will hope this grows
Because this place will always be home
This place will always be home
Feel the cold in the air
Blue line to Logan Square
I see the sun is rising and I hope you’re still there
But summer’s turned to cold
I saw it come, I watched it go
I constantly wish I could find a new way to make you stay
Can you take me there?
Down broken stairs
Where the world disappears again
And I know that I can’t stay long
I will hope this grows
'Cause this place will always be home
This place will always be home
Can you take me there
Down broken stairs
Where the world disappears again
And I know that I can’t stay long
I will hope this grows
'Cause this place will always be home
(Bring me to this place again)
This place will always be home
(Can you make it feel the same again)
This place will always be home

Логан-сквер (перевод)

Нашел это чувство снова
Общая нить того, где мы были
Я никогда не забуду те дни, когда мы с тобой мчались в тупики
Теплый воздух лета здесь
Я никогда не думал, что это будет так ясно
Трещины на этих тротуарах - единственное, чего я боюсь
Но лето стало холодным
Я видел, как это произошло, я смотрел, как это происходило
Листья начали меняться
И я, наконец, снова чувствую себя целым
Ты можешь отвезти меня туда?
Вниз по сломанной лестнице
Где мир снова исчезает
И я знаю, что не могу долго оставаться
Я буду надеяться, что это вырастет
Потому что это место всегда будет домом
Это место всегда будет домом
Почувствуйте холод в воздухе
Синяя ветка до площади Логан.
Я вижу, что солнце встает, и я надеюсь, что ты все еще там
Но лето стало холодным
Я видел, как это произошло, я смотрел, как это происходило
Мне постоянно хочется найти новый способ заставить тебя остаться
Ты можешь отвезти меня туда?
Вниз по сломанной лестнице
Где мир снова исчезает
И я знаю, что не могу долго оставаться
Я буду надеяться, что это вырастет
Потому что это место всегда будет домом
Это место всегда будет домом
Ты можешь отвезти меня туда?
Вниз по сломанной лестнице
Где мир снова исчезает
И я знаю, что не могу долго оставаться
Я буду надеяться, что это вырастет
Потому что это место всегда будет домом
(Приведи меня в это место снова)
Это место всегда будет домом
(Можете ли вы снова почувствовать то же самое)
Это место всегда будет домом