Перевод текста песни Backseat Rock'n'Roll - Krokus

Backseat Rock'n'Roll (оригинал)

I wanna kiss my baby in a cadillac
Drivin' by a chauffeur, sittin' in the back
Johnny you can drive us anywhere
Cause I need time before arrivin' there
Drivin' thru the city to the concert hall
Headin' for the sound, I hear some rock 'n' roll
I told the driver, come on let’s go thru the door
I wanna do it to the music but I need some more
Hey now, backseat rock 'n' roll
Hey now, do it with your soul
Hey now, backseat rock 'n' roll
Hey now, do it with your soul
Drivin' thru the hall, straight ahead to the stage
The music’s growin' high upon our lover’s cage
She’s rockin' me and I’m rollin' her
People peepin' thru the windows, I don’t care
Chorus
With your soul

Рок-н-ролл на заднем сиденье (перевод)

Я хочу поцеловать своего ребенка в кадиллаке
Вождение с шофером, сидящим сзади
Джонни, ты можешь отвезти нас куда угодно
Потому что мне нужно время до прибытия туда
Проезжая по городу в концертный зал
Направляясь к звуку, я слышу рок-н-ролл
Я сказал водителю, давай, пойдем через дверь
Я хочу сделать это под музыку, но мне нужно больше
Эй, рок-н-ролл на заднем сиденье
Эй, сделай это со своей душой
Эй, рок-н-ролл на заднем сиденье
Эй, сделай это со своей душой
Проезжая через зал, прямо на сцену
Музыка растет высоко над клеткой нашего любовника
Она качает меня, и я качаю ее
Люди смотрят в окна, мне все равно
хор
С твоей душой