| Mayday, mayday, mayday!
| Первомай, Первомай, Первомай!
|
| My name is Krizz Kaliko
| Меня зовут Кризз Калико.
|
| I’m totally alone out here
| Я здесь совсем один
|
| Well, if there’s maybe just one of you left
| Ну, если, может быть, из вас остался только один
|
| If anybody’s out there, anybody… please… help!
| Если кто-нибудь есть, кто-нибудь... пожалуйста... помогите!
|
| This music game here is in a state of emergency
| Эта музыкальная игра находится в чрезвычайном положении.
|
| All about currency, wackness reoccurring with urgency
| Все о валюте, безумие, повторяющееся в срочном порядке
|
| Can’t take it anymore, maybe I’m getting too old
| Не могу больше этого терпеть, может быть, я становлюсь слишком старым
|
| Mouth piece just too cold, it’s getting me swole
| Мундштук слишком холодный, я опух
|
| I need to occupy hip-hop like it’s my concubine
| Мне нужно заниматься хип-хопом, как будто это моя наложница
|
| But I’m the nigga said that N9na gotta be the bigger one
| Но я ниггер сказал, что N9na должен быть больше
|
| Tell Rittz to pull the trigger, all them niggas is done
| Скажи Ритцу, чтобы нажал на курок, все эти ниггеры сделаны
|
| If I miss then all the hits you can name under the sun
| Если я пропущу, то все хиты, которые вы можете назвать под солнцем
|
| It’s a trick, to how they doin' this, music is done
| Это трюк, как они это делают, музыка делается
|
| Sound man don’t mic me up
| Звуковой человек, не включай меня
|
| Tell the weed people light me up
| Скажи людям-сорнякам зажечь меня
|
| Your CD don’t hype me up
| Ваш компакт-диск не раскручивает меня
|
| YouTube fans like me up
| Фанаты YouTube лайкают меня
|
| Ya too loose man, tighten up
| Я слишком свободный человек, подтянись
|
| I don’t need to be a freshman, I’m fresh no yes man
| Мне не нужно быть первокурсником, я свеж, нет, да, чувак.
|
| Rap 'til I can’t breathe in, then catch my breath in
| Рэп, пока я не могу дышать, затем отдышаться
|
| Industry needs epinephrine
| Промышленности нужен адреналин
|
| Pass to what you see better get the reverend
| Перейдите к тому, что вы видите, лучше получите преподобного
|
| Rappin' overseas but I rep midwest and
| Читаю рэп за границей, но я представляю Средний Запад и
|
| Krizz the bees knees so I guess the best in
| Krizz пчелы колени, так что я думаю, лучший в
|
| Me I gets deeper than your depth perception
| Я погружаюсь глубже, чем твое восприятие глубины
|
| MCs believe in me and it’s no question
| Ведущие верят в меня, и это не вопрос
|
| This is my S.O.S. | Это мой S.O.S. |
| to you and also 'F' you too
| вам, а также "F" вам тоже
|
| And I won’t step to you again
| И я больше не шагну к тебе
|
| And Imma hold my breath for you to stop these checks
| И я задержу дыхание, чтобы ты остановил эти проверки.
|
| Commin' in and these train wreck so many men
| Commin ', и эти крушения поезда так много мужчин
|
| Try to save it try to stay connected resurrected
| Попробуйте сохранить его, попробуйте оставаться на связи воскресшим
|
| And they’re expecting me to win
| И они ждут, что я выиграю
|
| One of hip-hop's last a few legends
| Одна из последних легенд хип-хопа
|
| I’m holding a grudge until the end, hollerin'
| Я держу обиду до конца, кричу
|
| Hollering Mayday
| Кричащий Первомай
|
| Anybody can you hear me?
| Кто-нибудь меня слышит?
|
| Yeah, me
| Да, я
|
| Why do they mistreat us save us
| Почему они плохо обращаются с нами, спасите нас
|
| Aimless bastards leave us shameless
| Бесцельные ублюдки оставляют нас бесстыдными
|
| By the time we’re rich and famous
| К тому времени, когда мы станем богатыми и знаменитыми
|
| All our art will be forsaken
| Все наше искусство будет оставлено
|
| While you’re waiting sides are taken
| Пока вы ждете, стороны заняты
|
| Nonsense they just keep on makin'
| Ерунда, которую они просто продолжают делать
|
| While are last breath we are taken
| Пока последний вздох, мы взяты
|
| We don’t want our heartbeats just to stop…
| Мы не хотим, чтобы наше сердцебиение просто остановилось…
|
| Stop…
| Останавливаться…
|
| Stop…
| Останавливаться…
|
| They love me on the internet
| Меня любят в Интернете
|
| But they don’t wanna see me on a magazine cover
| Но они не хотят видеть меня на обложке журнала
|
| Half of these whack rappers never seen struggle
| Половина этих ударных рэперов никогда не видели борьбы
|
| I’ve been fighting all my life but never let my knees buckle
| Я боролся всю свою жизнь, но никогда не позволял коленям подгибаться
|
| Now I finally made it, everybody wanna seem stuck up
| Теперь я, наконец, сделал это, все хотят казаться заносчивыми.
|
| Me suck up to these industry suckas? | Мне подлизываться к этим отморозкам из индустрии? |
| Please
| Пожалуйста
|
| Fuck 'em I can barely afford to eat supper
| К черту их, я едва могу позволить себе ужин
|
| Now you tellin' me the work that I put in and all the years we hustle
| Теперь вы рассказываете мне о работе, которую я проделал, и о всех годах, которые мы суетимся
|
| Makin' music, now somebody wanna eat a piece of it
| Делаю музыку, теперь кто-то хочет съесть кусочек
|
| Fuck you and your snap back, and ya wack rap
| К черту тебя и твой щелчок назад, и я дурацкий рэп
|
| You suck, you suck, he sucks too
| Ты отстой, ты отстой, он тоже отстой
|
| They rap, he’s wack, she raps, please that’s
| Они читают рэп, он ненормальный, она читает рэп, пожалуйста, это
|
| Killin' me. | Убей меня. |
| What, you’re an MC, what’s new?
| Что, ты МС, что нового?
|
| Just shoot me, you should go to college
| Просто пристрели меня, ты должен пойти в колледж
|
| You could join the army, you could be a barber
| Ты мог бы пойти в армию, ты мог бы стать парикмахером
|
| You can be anything you wanna be, but not a rap artist
| Вы можете быть кем угодно, но не рэп-исполнителем
|
| Your lyrics ain’t cuttin' it, you suck as a performer
| Твоя лирика не режется, ты отстой как исполнитель
|
| Sorry to inform ya. | Извините, что сообщаю вам. |
| What, you’re mad and wanna battle me?
| Что, ты злишься и хочешь сразиться со мной?
|
| You’re gonna need some armor, I try to keep it calm
| Тебе понадобится броня, я стараюсь сохранять спокойствие
|
| But every time I log on to Worldstar
| Но каждый раз, когда я захожу в Worldstar
|
| I see a bunch of shit I know it’s gonna piss me off
| Я вижу кучу дерьма, я знаю, что это меня разозлит
|
| And the comments are worse than the rappers are
| И комментарии хуже, чем рэперы
|
| Fans say that you’re the best, spectacular
| Поклонники говорят, что ты лучшая, эффектная
|
| The next minute they talkin' about how wack you are
| В следующую минуту они говорят о том, какой ты ненормальный
|
| It’s no wonder why I always wanna smack someone
| Неудивительно, почему я всегда хочу кого-нибудь шлепнуть
|
| I need a magic wand, abracadabra gone!
| Мне нужна волшебная палочка, абракадабра ушла!
|
| Your shit is passed beyond, bad as trash that’s gone
| Ваше дерьмо прошло дальше, плохо, как мусор, который ушел
|
| You need to practice some, I hear ya rap and yawn
| Тебе нужно немного попрактиковаться, я слышу твой рэп и зеваю
|
| That bullshit I heard you spit will never have it’s run
| Эта ерунда, которую я слышал, ты плюешь, никогда не будет запущена
|
| Bullshit music fucked this game up
| Дерьмовая музыка испортила эту игру.
|
| You should be embarrassed, you should be ashamed of
| Вам должно быть стыдно, вам должно быть стыдно
|
| Ever tried to rap I think it’s time to change up
| Когда-либо пытался читать рэп, я думаю, пришло время измениться.
|
| Rittz &Krizz Kaliko but he goes hollerin'
| Ритц и Кризз Калико, но он кричит
|
| Here we go now
| Здесь мы идем сейчас
|
| Horror flick, you should start with the sequel
| Фильм ужасов, вы должны начать с продолжения
|
| Peephole, what I saw to deceive you
| Глазок, что я видел, чтобы обмануть тебя
|
| I’m the doctor that walks in and greets you
| Я доктор, который входит и приветствует вас
|
| And serve you a smile like I’m all for the people
| И подарить тебе улыбку, как будто я за людей
|
| Meanwhile I’m the wrong one to speak to
| Между тем я не тот, с кем нужно говорить
|
| To hell with a bark all my dogs will delete you
| К черту лай, все мои собаки удалят тебя
|
| The bars are illegal and all this is lethal
| Бары незаконны, и все это смертельно
|
| It’s Conrad Murray when he walk in and greet you
| Это Конрад Мюррей, когда он входит и приветствует вас
|
| I sharpen the needles, let it rewind
| Я точу иглы, пусть перематывает
|
| Badder flow, that’ll mess up your mind
| Badder поток, это испортит ваш разум
|
| Got a Kaliko, got a Tech and a N9ne
| Получил Kaliko, получил Tech и N9ne
|
| And more weapons then everyone on this record combined
| И больше оружия, чем у всех на этом альбоме вместе взятых.
|
| And that’s strange
| И это странно
|
| Cause I seem so nice, I seen your wife
| Потому что я кажусь таким милым, я видел твою жену
|
| No better yet again, I seen her twice
| Еще не лучше, я видел ее дважды
|
| She needing flights, I got 'em when I seen the price
| Ей нужны рейсы, я получил их, когда увидел цену
|
| And let her roll with me like she had some green to dice
| И пусть она катается со мной, как будто у нее есть немного зелени, чтобы играть в кости
|
| I know it’s been a while since I sold at platinum too
| Я знаю, что прошло много времени с тех пор, как я тоже продавал платину
|
| A million and a million and-a-half of you
| Миллион и полтора миллиона из вас
|
| You tell me I’m the rapper you was rappin' to
| Вы говорите мне, что я рэпер, которому вы читали рэп
|
| I have you lookin' like a mummy when they wrappin' you
| Ты выглядишь как мумия, когда тебя заворачивают
|
| Don’t get up in my face with a mask of you
| Не вставай перед моим лицом с маской из тебя
|
| You better leave space like a NASA crew
| Вам лучше покинуть космос, как экипаж НАСА
|
| I didn’t have dollars, now I have a few
| У меня не было долларов, теперь у меня есть несколько
|
| And now they look at my garage and tell me that’s a zoo
| А теперь они смотрят на мой гараж и говорят мне, что это зоопарк
|
| Is that a Jaguar? | Это Ягуар? |
| Of course it is
| Конечно, это
|
| I purchased it because the corpse’ll fit
| Я купил его, потому что труп подойдет
|
| And this trunk is bigger than the Porsche’s is
| И этот багажник больше, чем у Порше.
|
| They say I changed, well I call it metamorphosis
| Говорят, я изменился, ну, я называю это метаморфозой
|
| Fast lane, get the hell up outta my lane
| Скоростной переулок, убирайся к черту с моего переулка
|
| Your brain will never be as quick as my brain
| Ваш мозг никогда не будет таким быстрым, как мой мозг
|
| And the people will only kill ya for your timeframe
| И люди будут убивать тебя только за твой срок
|
| But I got a bullet that’ll get within your mindframe | Но у меня есть пуля, которая попадет в твое сознание. |