Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Future Love, исполнителя - Kristinia DeBarge. Песня из альбома Exposed, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский
Future Love(оригинал) |
| FIRST VERSE |
| A couple of years |
| And I’m gonna know your name |
| It’s like I waited for ya forever |
| And I know this might sound insane |
| But it wont be long |
| 'Til we’re gonna take this up |
| I’m talking about our future love |
| You’re so far away |
| Maybe you’re right next door |
| Got me picturing your face again |
| Something worth waiting for |
| I put all the others behind me They don’t live up I know what I want |
| What I need to the T. |
| CHORUS |
| Baby if they asked me I would say I don’t even know your name |
| And when they asked me Does it change? |
| No, it don’t change a thing |
| Cuz there’s something about the way you’ll love me There’s just something about the way you’ll know me That I can’t explain enough |
| There’s just something about our |
| Future love (3x) |
| There’s just something about our |
| Future love (3x) |
| 2ND VERSE |
| Walking hand in hand |
| Going on a second date |
| I can picture what you’re wearing |
| And a kiss I can almost taste |
| The thought of all the ways we’ll meet for the very first time |
| I can see the place, feel the love… |
| First sight |
| CHORUS |
| BRIDGE |
| Oh no The minute u pull up next to me We standing there like destiny |
| When it feels like you’re fighting |
| Just to breathe that’s when u know |
| The minute I pull up next to you |
| Suddenly you don’t know what to do Everything inside you says that I’m the one |
| Baby if they asked me I would say I don’t even know your name |
| And when they asked me Does it change? |
| No, it don’t change a thing |
| Cuz there’s something about the way you’ll love me There’s just something about the way you’ll know me That I can’t explain enough |
| CHORUS |
| There’s just something about our |
| Future love (3x) |
| There’s just something about our |
| Future love (3x) |
Будущая Любовь(перевод) |
| ПЕРВЫЙ СТИХ |
| Пару лет |
| И я узнаю твое имя |
| Как будто я ждал тебя целую вечность |
| И я знаю, что это может звучать безумно |
| Но это ненадолго |
| «Пока мы не возьмемся за это |
| Я говорю о нашей будущей любви |
| Ты так далеко |
| Может быть, ты рядом |
| Я снова представляю твое лицо |
| Что-то стоит ждать |
| Я оставил всех остальных позади себя. Они не оправдывают себя. Я знаю, чего хочу. |
| Что мне нужно для T. |
| ХОР |
| Детка, если бы меня спросили, я бы сказал, что даже не знаю твоего имени. |
| И когда они спросили меня, это меняется? |
| Нет, это ничего не меняет |
| Потому что есть что-то в том, как ты меня любишь, Есть что-то в том, как ты меня узнаешь, Что я не могу объяснить достаточно |
| Просто есть что-то в нашем |
| Будущая любовь (3x) |
| Просто есть что-то в нашем |
| Будущая любовь (3x) |
| 2-Й СТИХ |
| Идти рука об руку |
| Идти на второе свидание |
| Я могу представить, что ты носишь |
| И поцелуй, который я почти чувствую |
| Мысль обо всех способах, которыми мы встретимся в первый раз |
| Я вижу это место, чувствую любовь… |
| Первый взгляд |
| ХОР |
| МОСТ |
| О нет В ту минуту, когда ты остановишься рядом со мной Мы стоим там, как судьба |
| Когда кажется, что ты сражаешься |
| Просто дышать, вот когда ты знаешь |
| В ту минуту, когда я остановлюсь рядом с тобой |
| Внезапно ты не знаешь, что делать Все внутри тебя говорит, что я тот самый |
| Детка, если бы меня спросили, я бы сказал, что даже не знаю твоего имени. |
| И когда они спросили меня, это меняется? |
| Нет, это ничего не меняет |
| Потому что есть что-то в том, как ты меня любишь, Есть что-то в том, как ты меня узнаешь, Что я не могу объяснить достаточно |
| ХОР |
| Просто есть что-то в нашем |
| Будущая любовь (3x) |
| Просто есть что-то в нашем |
| Будущая любовь (3x) |