Перевод текста песни Don't Remember - Kristina Train

Don't Remember - Kristina Train
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Remember, исполнителя - Kristina Train.
Дата выпуска: 19.10.2009
Язык песни: Английский

Don't Remember

(оригинал)
Time to sleep
Time to wake
Wish I could
Can you forgive me?
There’s no time
Like the past,
And then I ask
Why I don’t even want to live.
They tried to kill me, got you instead
And I’m already dead.
Chorus:
Don’t remember, it breaks your heart forever
All I can hear is «Sorry, you’re on your own»
All this running, I kill myself for nothing
All I can hear is: «Sorry, you’re on your own».
All I want
All I need
Is some release
From your shadow.
I’d be satisfied
With so much less
Than you have guessed
So don’t feel sorry for me now.
No one ever did before, I lost that war.
Chorus:
Don’t remember, it breaks your heart forever
All I can hear is «Sorry, you’re on your own»
All this running, I kill myself for nothing
All I can hear is: «Sorry, you’re on your own».
Bridge:
And I’ll forget you, like I said I would.
I know you’re just another case
I’ll have the world but I won’t see your face.
Chorus:
Don’t remember, it breaks your heart forever
All I can hear is «sorry, you’re on your own»
All this running, I kill myself for nothing
All I can hear is:
«Sorry, you’re on your own,
You’re on your own,
You’re on your own».

Не Помню

(перевод)
Пора спать
Время просыпаться
Хотел бы я
Можешь ли ты простить меня?
Нет времени
Как и прошлое,
И тогда я спрашиваю
Почему я даже не хочу жить.
Они пытались убить меня, вместо этого получили тебя
А я уже мертв.
Припев:
Не помни, это разбивает тебе сердце навсегда
Все, что я слышу, это «Извините, вы сами по себе»
Весь этот бег, я убиваю себя зря
Все, что я слышу, это: «Извините, вы сами».
Все что я хочу
Все, что мне нужно
Есть какой-то релиз
Из твоей тени.
я был бы доволен
С гораздо меньшим
Чем вы догадались
Так что не жалей меня сейчас.
Никто никогда не делал этого раньше, я проиграл ту войну.
Припев:
Не помни, это разбивает тебе сердце навсегда
Все, что я слышу, это «Извините, вы сами по себе»
Весь этот бег, я убиваю себя зря
Все, что я слышу, это: «Извините, вы сами».
Мост:
И я забуду тебя, как и обещал.
Я знаю, что ты просто еще один случай
У меня будет мир, но я не увижу твоего лица.
Припев:
Не помни, это разбивает тебе сердце навсегда
Все, что я слышу, это «извините, вы сами по себе»
Весь этот бег, я убиваю себя зря
Все, что я слышу, это:
«Извините, вы сами по себе,
Ты сам по себе,
Ты сам по себе".
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
How Long Will I Love You 2020
I'm Wanderin' 2012
Saturdays Are The Greatest 2012
Dream Of Me 2012
Dark Black 2012
Stick Together 2012
Pins And Needles 2012
No Man's Land 2009
Everloving Arms 2012
No One's Gonna Love You 2012
Lose You Tonight 2012
I Wanna Live In LA 2012
Lonely Sinner 2012
Sparks 2012
Spilt Milk 2009
January 2012
Don't Beg for Love 2009
You're Still Going to Lose 2009
True Love Avenue 2015
Moon Rivers and Such 2009

Тексты песен исполнителя: Kristina Train

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Furia 2011
No hace falta 2011
Let It Snow! Let It Snow! 2023
Tea For Two (with Choir and Orchestra) 1947
Cinnamon 2020
Eu Bem Sabia 1980
Saya de San Andrés 1999
Frogg, No. 2 2021
I Get High 2021
Vertigo ft. Action Bronson 2023