Перевод текста песни Winter - Kristin Hersh

Winter (оригинал)

How do you talk again
I forgot
Like sand in naked flame
Oh yeah!
Like winter coming
Not a fighter
You have to fight
The harsh blows dealt you in your short life
So lonely
Hold me
'Til sunrise
Snow geography
I’m catching on
Winter wears high heels
Oh yeah!
And the light is dazzling
Not a liar
You have to lie 'cause shadows haunt you
In your headlights
So lonely
Hold me
'Til sunrise
And breaking save me
'Til sunrise

Зима (перевод)

Как вы говорите снова
я забыл
Как песок в открытом пламени
Ах, да!
Как приближается зима
Не боец
Вы должны бороться
Жесткие удары, нанесенные вам в вашей короткой жизни
Так одиноко
Держи меня
до восхода солнца
Снежная география
я улавливаю
Зима носит высокие каблуки
Ах, да!
И свет ослепительный
Не лжец
Вы должны лгать, потому что тени преследуют вас
В твоих фарах
Так одиноко
Держи меня
до восхода солнца
И ломая спаси меня
до восхода солнца