Перевод текста песни The Key - Kristin Hersh

The Key (оригинал)

Lightning and foam make a pelican fly
Copper and snow make a dusky blue boy
Your hair looks like copper
Your eyes look the same
We dance all night
We dance all night
You don’t inspire a metric ton of trust
'Cause I’m on fire and so is all my stuff
And we dance all night
And we dance all night
Lightning and foam make a pelican fly
Copper and snow make a dusky blue boy
Your hair looks like copper
Your eyes look the same
We dance all night
We dance all night
If I lived in a pumpkin shell
I’d have the key
And if I had a daughter
She’d look a lot like me
And we dance all night (dance all night)
And we dance all night
And we dance all night (dance all night)
And we dance all night
And we dance all night (dance all night)
And we dance all night
And we dance all night (dance all night)
And we dance all night
And we dance all night (dance all night)
And we dance all night
And we dance all night (dance all night)
And we dance all night
And we dance all night (dance all night)
And we dance all night…

Ключ (перевод)

Молния и пена заставляют летать пеликана
Медь и снег делают темно-синего мальчика
Ваши волосы выглядят как медь
Ваши глаза выглядят одинаково
Мы танцуем всю ночь
Мы танцуем всю ночь
Вы не вызываете метрическую тонну доверия
Потому что я в огне, как и все мои вещи
И мы танцуем всю ночь
И мы танцуем всю ночь
Молния и пена заставляют летать пеликана
Медь и снег делают темно-синего мальчика
Ваши волосы выглядят как медь
Ваши глаза выглядят одинаково
Мы танцуем всю ночь
Мы танцуем всю ночь
Если бы я жил в тыквенной скорлупе
у меня был бы ключ
И если бы у меня была дочь
Она была бы очень похожа на меня
И мы танцуем всю ночь (танцуем всю ночь)
И мы танцуем всю ночь
И мы танцуем всю ночь (танцуем всю ночь)
И мы танцуем всю ночь
И мы танцуем всю ночь (танцуем всю ночь)
И мы танцуем всю ночь
И мы танцуем всю ночь (танцуем всю ночь)
И мы танцуем всю ночь
И мы танцуем всю ночь (танцуем всю ночь)
И мы танцуем всю ночь
И мы танцуем всю ночь (танцуем всю ночь)
И мы танцуем всю ночь
И мы танцуем всю ночь (танцуем всю ночь)
И мы танцуем всю ночь…