Перевод текста песни Stained - Kristin Hersh

Stained (оригинал)

I guess you heard, hell youre so weird
Like a spider, always here
You never stay, hell youre so strange
You let me drown in my own wave
Im stained, never change, never change,
Stained under my nails and down my back
You know the sleaziest attacks
You stay, never change, never change
Use me I get stronger
I get weaker when you treat me like a queen
You have nerves of steel, youre just like me Two spiders hanging from one tree
Were sunny now, us lucky things
Were smiling down one endless day
Im stained, never change, never change,
Stained under my clouds and down my back
You know the sleaziest attacks
You stay, never change, never change
Use me I get stronger
I get weaker when you treat me like a queen
I never asked them in Ask me have I been trying I been
I guess we just wont ever sleep again
I dont forget
We look much better now for all this
I guess we just wont ever drink again
I guess we just wont ever drink again

Запятнанный (перевод)

Я думаю, ты слышал, черт возьми, ты такой странный
Как паук, всегда рядом
Ты никогда не остаешься, черт возьми, ты такой странный
Ты позволил мне утонуть в собственной волне
Я запятнан, никогда не меняюсь, никогда не меняюсь,
В пятнах под ногтями и на спине
Вы знаете самые грязные атаки
Ты остаешься, никогда не меняешься, никогда не меняешься
Используй меня, я становлюсь сильнее
Я слабею, когда ты обращаешься со мной как с королевой
У тебя стальные нервы, ты такой же, как я Два паука свисают с одного дерева
Сейчас было солнечно, нам повезло
Улыбались один бесконечный день
Я запятнан, никогда не меняюсь, никогда не меняюсь,
Окрашенные под моими облаками и по моей спине
Вы знаете самые грязные атаки
Ты остаешься, никогда не меняешься, никогда не меняешься
Используй меня, я становлюсь сильнее
Я слабею, когда ты обращаешься со мной как с королевой
Я никогда не спрашивал их в Спросите меня, пытался ли я
Я думаю, мы больше никогда не будем спать
я не забываю
Теперь мы выглядим намного лучше из-за всего этого
Я думаю, мы больше никогда не будем пить
Я думаю, мы больше никогда не будем пить