Перевод текста песни Silica - Kristin Hersh

Silica (оригинал)

Let the ache out
Spread it around
You want to fly him in
You want him
Play a grownup
'Til you grow up
If you could you would
I swallowed some bad voodoo
Caught it in the gut
Wish you were here
Wish I was not
You hear someone wanting you
How can I fume
Then be bursting with kindness?
A gracious cocoon in the shadows
We’re in good company
Us lefty Lucy’s
Play a grownup
'Til you grow up
If you could you would
This is a touch prayer
Praying for you
Wish you were here
Wish I was too
Come see how okay we are
Come see how okay we can be
Picture her Silica
Lifting her shirt to the sun
Cherry neck sea
Easy now

Кремнезем (перевод)

Выпустите боль
Распространите это вокруг
Вы хотите летать с ним
ты хочешь его
Играть по-взрослому
«Пока ты не вырастешь
Если бы вы могли, вы бы
Я проглотил немного плохого вуду
Поймал это в кишечнике
Хотелось бы, чтобы ты был здесь
Жаль, что я не был
Вы слышите, что кто-то хочет вас
Как я могу дымить
Тогда быть разрывающимся с добротой?
Милостивый кокон в тени
Мы в хорошей компании
Нам левша Люси
Играть по-взрослому
«Пока ты не вырастешь
Если бы вы могли, вы бы
Это сенсорная молитва
Молюсь за тебя
Хотелось бы, чтобы ты был здесь
Хотел бы я тоже
Приходите посмотреть, как мы в порядке
Приходите посмотреть, как хорошо мы можем быть
Представьте ее Силика
Поднимая рубашку к солнцу
Вишневое шейное море
Легко сейчас