| Панаехала гасьцей з іншаземных абласьцей
| Приехали гости из зарубежных регионов
|
| Не — няправільна: гасьцёў з іншаземных абласьцёў
| Нет - неправильно: гости из зарубежных регионов
|
| Вось прыехалі ўсе: містэр, пані, гер, місье
| Сюда пришли все: мистер, мадам, герр, мисс
|
| Сi-сіньёраў і мадам — прахадзіце, гаспада
| Сэр и мадам, давайте, милорд
|
| Вось прыехалі яны: і паненкі і паны
| Вот и пришли: и барышни, и джентльмены
|
| У край суворы катаклізмаў са сваіх капіталізмаў
| На грань суровых катаклизмов от своих капитализмов
|
| Госьці, госьці, госьці
| Гости, гости, гости
|
| Хтосьці ёсць няма кагосьці
| У кого-то нет никого
|
| Госьці, госьці, госьці
| Гости, гости, гости
|
| Хтосьці з кімсьці дзейсьці штосьці
| Кто-то с кем-то что-то делает
|
| Дзейсьці штосьці
| Сделай что-нибудь
|
| Павялі тады мужчынаў мы у музэй вайны айчыннай
| Сводили мужиков в музей Отечественной войны
|
| Павялі тады жанчынаў мы на каву капучына
| Затем мы взяли женщин на кофе капучино
|
| Усе па-рознаму балбочуць, капучыну піць не хочуць,
| Все говорят по разному, не хотят пить капучино,
|
| А з музэю госьці ўпотай знеслі пару кулямётаў
| А гости тайно снесли из музея пару автоматов
|
| Кажуць, гэта нам карысна — ўзмаганне з глабалізмам,
| Говорят, нам хорошо - бороться с глобализмом,
|
| А яшчэ карысна нам самагонкі па сто грам
| А нам выгоды сто граммов самогона
|
| Госьці, госьці, госьці
| Гости, гости, гости
|
| Хтосьці ёсць няма кагосьці
| У кого-то нет никого
|
| Госьці, госьці, госьці
| Гости, гости, гости
|
| Хтосьці з кімсьці дзейсьці штосьці
| Кто-то с кем-то что-то делает
|
| Гэта госьці
| это гости
|
| Любяць госьці самагонку, маюць густ даволі тонкі
| Гости любят самогон, имеют довольно нежный вкус
|
| Бо тэкіла ром і віскі - гэта ўсё па глабалістку
| Ведь текила, ром и виски - это все глобалисты
|
| Вось разьвітвацца ўжо час, што ж, чакайце ў госьці нас
| Пора прощаться, ну жди нас в гости
|
| І рыхтуйце там свае куантро і драмбуе
| И готовьте там свои куантро и драмы
|
| Госьці, госьці, госьці
| Гости, гости, гости
|
| Хтосьці ёсць няма кагосьці
| У кого-то нет никого
|
| Госьці, госьці, госьці
| Гости, гости, гости
|
| Хтосьці з кімсьці дзейсьці штосьці | Кто-то с кем-то что-то делает |