Перевод текста песни Ali jäisten vetten - Korpiklaani

Ali jäisten vetten (оригинал)

Ali jäisten vetten kuljen
Alle vetten sukeltaiksen
Rautaportille raahaudun
Vaskiovelle vetäydyn
Tuonen herran luokse
On käynyt kulkuni
Kuoleman taakse
Vienyt vikura tieni
Silmällänsä säkevällä
Julmalla ja jykevällä
Kalmamiesi katselevi
Manakalmo kuikuilevi
Sinisyvänköjen maahan
Varjolumon valtakuntaan
Nukkumahan nuokahautan
Lepolintu laskiaiksen
Tuonen herran luokse
On käynyt kulkuni
Kuoleman taakse
Vienyt vikura tieni
Silmällänsä säkevällä
Julmalla ja jykevällä
Kalmamiesi katselevi
Manakalmo kuikuilevi
Silmällänsä säkevällä
Julmalla ja jykevällä
Kalmamiesi katselevi
Manakalmo kuikuilevi

Али ледяные воды (перевод)

Я прохожу через ледяные воды
Подводный дайвинг
Я тащусь к железным воротам
Я отступаю к медной двери
К этому лорду
Это было мое путешествие
За смертью
Одна викура на моем пути
С широко открытыми глазами
Жестокий и упрямый
Калмамиеси зрительская аудитория
Распространение ели манакалмо
В стране голубых глубин
В царство Тени
Спящий желудок
Хищная птица
К этому лорду
Это было мое путешествие
За смертью
Одна викура на моем пути
С широко открытыми глазами
Жестокий и упрямый
Калмамиеси зрительская аудитория
Распространение ели манакалмо
С широко открытыми глазами
Жестокий и упрямый
Калмамиеси зрительская аудитория
Распространение ели манакалмо