Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skimaske, исполнителя - Kontra K. Песня из альбома Sie wollten Wasser doch kriegen Benzin, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 23.05.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management, Kontra K
Язык песни: Немецкий
Skimaske(оригинал) | Балаклава(перевод на русский) |
[Kontra K:] | [Kontra K:] |
Man, wie, wie kann es sein? | Эй, как, как это возможно? |
Pedos geh'n frei, | Педофилы ходят на свободе, |
Aber Räuber acht rein | А грабителей сажают на восемь лет. |
Sag wie, wie kann man | Скажи, как, как можно не иметь |
Für den Faustkampf nicht Mann genug sein, | Достаточно мужества на кулачный бой, |
Aber Stechen geht leicht? | А легко наносить удар ножом в спину? |
Doch ich hab' meine Ski-i-i-i-maske | Но у меня есть балаклава |
(Nur die Dunkelheit und ich) | |
Durch meine Ski-i-i-i-maske | Через мою балаклаву |
(Sieht man nur einen eiskalten Blick) | |
- | - |
[Kontra K:] | [Kontra K:] |
Kaputte Welt, ein Wort wird ein Messerstich | Разрушенный мир, слово будет ударом ножа. |
Bete wie du willst, | Молись, сколько хочешь, |
Aber niemand kommt und rettet dich | Но никто не придёт и не спасёт тебя. |
Vaterstaat lächerlich (lächerlich) | Отечество смешно |
Wie kann es sein, | Как это возможно, |
Dass so ein Bastard | Чтобы какой-то ублюдок |
Kleine Kinder in Kellern...? (sch!) | Детишек в подвалах...? |
Alles nur so lange cool, | Всё так долго выглядит круто, |
Weil man ja nicht hinsieht | Потому что не замечаешь этого. |
Oder bis zehn Jungs ein Mädchen | Или пока десять парней одну девушку |
Ins Gebüsch zieh'n? | Не затащат в кусты? |
Was für Ehre in 'ner ehrenlosen Zeit? | Что такое честь в лишённое чести время? |
Der Tod kratzt an meiner Tür | Смерть скребётся в мою дверь, |
Und es hagelt für ihn Blei | И на неё обрушивается град свинца. |
Ich brauch' kein'n, der was regelt, | Мне не нужен тот, кто что-то решает, |
Wir regeln das allein' | Мы решим это сами. |
Maske auf, Licht aus | Маска надета, свет выключен, |
Und dann ganz einfach rein | А потом просто врываемся. |
Fremdes Blut an den Händen | Чужая кровь на руках |
Hält das Karma nicht rein, | Не очистит карму, |
Doch diese Rechnung machen | Но счёт всему ведём |
Gott und ich allein | Только Бог и я. |
- | - |
[Kontra K:] | [Kontra K:] |
Man, wie, wie kann es sein? | Эй, как, как это возможно? |
Pedos geh'n frei, | Педофилы ходят на свободе, |
Aber Räuber acht rein | А грабителей сажают на восемь лет. |
Sag wie, wie kann man | Скажи, как, как можно не иметь |
Für den Faustkampf nicht Mann genug sein, | Достаточно мужества на кулачный бой, |
Aber Stechen geht leicht? | А легко наносить удар ножом в спину? |
Doch ich hab' meine Ski-i-i-i-maske | Но у меня есть балаклава |
(Nur die Dunkelheit und ich) | |
Durch meine Ski-i-i-i-maske | Через мою балаклаву |
(Sieht man nur einen eiskalten Blick) | |
- | - |
[AK Ausserkontrolle:] | [AK Ausserkontrolle:] |
Immerzu, wenn ich die Skimaske aufziehe, | Постоянно, когда я надеваю балаклаву, |
Steh'n am nächsten Morgen | На следующее утро появляются |
Bull'n vor der Haustür | Менты у дверей дома. |
Zu viert, woll'n sich aufspiel'n | Вчетвером, хотят выпендриться; |
Maskiert, woll'n mich rausführ'n | В масках, хотят меня вывести. |
Ausserkontrolle oder Gullideckelbande? | Ausserkontrolle или Gullideckelbande? |
Ich fick' Mutter, | Я буду е*ать матерей, |
Bis ich Gummizelle lande | Пока не окажусь в психушке. |
Zu viel Bella, | Слишком красиво, |
Schüsse fall'n auf Securities | Стреляем по охранникам. |
Wir drehen und hämmern, | Мы грабим и разбиваем молотком витрины, |
Dann rein in die SUVs | Потом садимся во внедорожники. |
AK, rundum publik | AK, кругом публика, |
Mit der AK in die Luxusboutique | Заходим с калашом в роскошный бутик. |
Nachts mit Gesindel | По ночам тусуемся со всяким сбродом. |
Batzen in den Socken gebündelt, | Пачки денег в носках, |
Hier fall'n Flocken vom Himmel | Бабло падает с неба. |
- | - |
[Kontra K:] | [Kontra K:] |
Man, wie, wie kann es sein? | Эй, как, как это возможно? |
Pedos geh'n frei, | Педофилы ходят на свободе, |
Aber Räuber acht rein | А грабителей сажают на восемь лет. |
Sag wie, wie kann man | Скажи, как, как можно не иметь |
Für den Faustkampf nicht Mann genug sein, | Достаточно мужества на кулачный бой, |
Aber Stechen geht leicht? | А легко наносить удар ножом в спину? |
Doch ich hab' meine Ski-i-i-i-maske | Но у меня есть балаклава |
(Nur die Dunkelheit und ich) | |
Durch meine Ski-i-i-i-maske | Через мою балаклаву |
(Sieht man nur einen eiskalten Blick) | |
- | - |
Skimaske(оригинал) |
Man wie, wie kann es sein |
Pedos geh’n frei, aber Räuber acht rein |
Sag wie, wie kann man für den Faustkampf nicht Mann genug sein |
Aber Stechen geht leicht? |
Doch ich hab' meine Ski-i-i-i-maske (nur die Dunkelheit und ich) |
Durch meine Ski-i-i-i-maske (sieht man nur einen eiskalten Blick) |
Kaputte Welt, ein Wolf mit ei’m Messerstich |
Bete wie du willst, aber niemand kommt und rettet dich |
Vaterstaat lächerlich (lächerlich) |
Wie kann es sein, dass so ein Bastard kleine Kinder in Kellern (psht) |
Alles nur so lange cool, weil man ja nicht hinsieht |
Oder bis zehn Jungs ein Mädchen ins Gebüsch zieh’n |
Was für Ehre in 'ner ehrenlosen Zeit? |
Der Tod kratzt an meiner Tür und es hagelt viel Blei |
Ich brauch' kein’n, der was regelt, wir regeln das allein' |
Maske auf, Licht aus und dann ganz einfach rein |
Fremdes Blut an den Händen hält das Karma nicht rein |
Doch diese Rechnung machen Gott und ich allein' |
Man wie, wie kann es sein |
Pedos geh’n frei, aber Räuber acht rein |
Sag wie, wie kann man für den Faustkampf nicht Mann genug sein |
Aber Stechen geht leicht? |
Doch ich hab' meine Ski-i-i-i-maske (nur die Dunkelheit und ich) |
Durch meine Ski-i-i-i-maske (sieht man nur einen eiskalten Blick) |
Immer zu, wenn ich die Skimaske aufziehe (aufziehe) |
Steh’n am nächsten Morgen Bull’n vor der Haustür (Haustür) |
Zu viert, woll’n sich aufspiel’n (aufspiel'n) |
Maskiert, woll’n mich rausführ'n |
Ausserkontrolle oder Gullideckel-Bande |
Ich fick' Mutter, bis ich Gummizelle lande |
Zu viel Bella, Schüsse fall’n auf Securities |
Wir dreh’n und hämmern dann rein in die SUVs |
AK, rundum publik, mit der AK in die Luxusboutique |
Nachts mit Gesindel |
Batzen in den Socken gebündelt, hier fall’n Flocken vom Himmel |
Man wie, wie kann es sein |
Pedos geh’n frei, aber Räuber acht rein |
Sag wie, wie kann man für den Faustkampf nicht Mann genug sein |
Aber Stechen geht leicht? |
Doch ich hab' meine Ski-i-i-i-maske (nur die Dunkelheit und ich) |
Durch meine Ski-i-i-i-maske (sieht man nur einen eiskalten Blick) |
Скимаске(перевод) |
Человек, как, как это может быть |
Педосы на свободе, а грабителей восемь в |
Скажи, как, как ты можешь быть недостаточно мужчиной для кулачного боя |
Но жалить легко? |
Но у меня есть моя Ски-и-и-и-маска (только темнота и я) |
Сквозь мою лыжную маску (все, что ты видишь, это холодный взгляд) |
Разбитый мир, волк с ножевой раной |
Молись, как хочешь, но никто не приходит и не спасает тебя. |
состояние отца нелепо (нелепо) |
Как может быть, что у такой сволочи маленькие дети в подвалах (пшт) |
Все круто только пока не смотришь |
Или до десяти мальчишек тянут девушку в кусты |
Какая честь в бесчестное время? |
Смерть царапает мою дверь, и льется много свинца |
Мне не нужен кто-то, кто что-то регулирует, мы сами регулируем |
Маска надевается, свет выключается, а затем просто входите |
Кровь на руках не очищает карму |
Но этот расчет сделан Богом и мной одним». |
Человек, как, как это может быть |
Педосы на свободе, а грабителей восемь в |
Скажи, как, как ты можешь быть недостаточно мужчиной для кулачного боя |
Но жалить легко? |
Но у меня есть моя Ски-и-и-и-маска (только темнота и я) |
Сквозь мою лыжную маску (все, что ты видишь, это холодный взгляд) |
Всегда закрываюсь, когда надеваю лыжную маску (надеваю ее) |
Быки стоят перед входной дверью на следующее утро (парадная дверь) |
Мы вчетвером хотим играть (играть) |
В маске, хочу вытащить меня |
Вышла из-под контроля или банда крышки люка |
Я трахаю мать, пока не попаду в мягкую камеру |
Слишком много Беллы, стреляют по ценным бумагам |
Разворачиваемся и тут же забиваем во внедорожники |
АК, общественность вокруг, с АК в роскошном бутике |
Ночью с сбродом |
Куски, завязанные в носки, вот хлопья падают с неба |
Человек, как, как это может быть |
Педосы на свободе, а грабителей восемь в |
Скажи, как, как ты можешь быть недостаточно мужчиной для кулачного боя |
Но жалить легко? |
Но у меня есть моя Ски-и-и-и-маска (только темнота и я) |
Сквозь мою лыжную маску (все, что ты видишь, это холодный взгляд) |