Перевод текста песни Testimony - Kodak Black

Testimony (оригинал)

I’m God-sent, I know I’m God-sent
I swear 'fore God
You know what I’m talkin' 'bout?
Now, I done overcame so much obstacles
Came up from up under so much rocks and shit
Even though I be out here schemin' like a demon semen
I know I’m God-sent
This gotta be God
I’m God-sent, like He sent me up so I can relay these messages
Like He use me as his vessel, like He use me as an instrument
They locked me in a box, they hate how God just keep on blessin' me
They locked me in a box, I pray to God this ain’t my destiny
I don’t drink no lean, I’m sippin' on holy water like this my medicine
I’m a livin' testimony, every album like a testament
Everything I went through made me who I am 'cause he be testin' me
So I’m breakin' bread with all my fam 'cause I don’t take no ecstasy
I done sacrificed my niggas 'cause none of my niggas see the best in me
They want me slingin' metal like the Devil, but I’m Heaven-sent
My brother, my mother been addicts, fuck my daddy 'cause he neglected me
I’m 20 years old, but I act like I been here before, like I’m a veteran
He speak this shit through me like I’m a prophet, but I’m a reverend
Put my blood, sweat and tears in all these lyrics 'cause this my Exodus
I’m dyin' so I can live, so I can live, I resurrected it
I’m dyin' so I can live, so I can live, I resurrected it
Ayy, blood in my eyes, I’m goin' blind, oh
Stuck in these streets, feel like my life froze
I’ve been runnin' these streets, got me dehydrated
I’ve been livin' so crazy, feel like I’m dyin', baby
Blood in my eyes, I’m goin' blind, oh
I’m stuck in these streets, feel like my life froze
I’ve been runnin' these streets, got me dehydrated
I’ve been livin' so crazy, feel like I’m dyin', baby
I just shot a nigga, now I can’t sleep
My brother, he just washed me down with bleach, oh
Project baby, snotty nose, head peezy
Now everybody 'round the world tryna be me
Miss my niggas, hope they see me on the TV
I’m on Instagram showin' off my VV’s
You won’t understand that this wasn’t easy
I been walkin' 'round with my head peezy
Shot a nigga, took a shower with the bleach, Yahweh
Mama, I fell victim to the streets, I’m sorry
I’m in middle school;
sellin' weed in the hallway
I was skippin' school, got in beef, started robbin'
Jackboy, that’s my G, we like Batman and Robin
God, I know you lookin' out for me through the darkness
Blood in my eyes, I’m goin' blind, oh
Stuck in these streets, feel like my life froze
I’ve been runnin' these streets, got me dehydrated
I’ve been livin' so crazy, feel like I’m dyin', baby
Blood in my eyes, I’m goin' blind, oh
I’m stuck in these streets, feel like my life froze
I’ve been runnin' these streets, got me dehydrated
I’ve been livin' so crazy, feel like I’m dyin', baby

Свидетельство (перевод)

Я послан Богом, я знаю, что послан Богом
Клянусь перед Богом
Вы знаете, о чем я говорю?
Теперь я преодолел столько препятствий
Поднялся из-под такого количества камней и дерьма
Хотя я здесь замышляю, как семя демона
Я знаю, что я послан Богом
Это должен быть Бог
Я послан Богом, как будто Он послал меня, чтобы я мог передавать эти сообщения
Как Он использует меня как свой сосуд, как Он использует меня как инструмент
Они заперли меня в коробке, они ненавидят, как Бог просто продолжает благословлять меня
Они заперли меня в коробке, я молю Бога, это не моя судьба
Я не пью постное, я потягиваю святую воду, как это мое лекарство
Я живое свидетельство, каждый альбом как завещание
Все, через что я прошел, сделало меня тем, кто я есть, потому что он меня испытывает
Так что я преломляю хлеб со всей своей семьей, потому что я не принимаю экстази
Я пожертвовал своими нигерами, потому что никто из моих нигеров не видит во мне лучшего
Они хотят, чтобы я метал металл, как дьявол, но я послан небесами
Мой брат, моя мать были наркоманами, трахни моего папу, потому что он пренебрегал мной.
Мне 20 лет, но я веду себя так, как будто я был здесь раньше, как будто я ветеран
Он говорит это дерьмо через меня, как будто я пророк, но я преподобный
Вложи мою кровь, пот и слезы во все эти тексты, потому что это мой Исход
Я умираю, чтобы жить, чтобы жить, я воскресил его
Я умираю, чтобы жить, чтобы жить, я воскресил его
Эй, кровь в моих глазах, я ослепну, о
Застрял на этих улицах, чувствую, что моя жизнь замерла
Я бегал по этим улицам, меня обезвожили
Я жил так безумно, чувствую, что умираю, детка
Кровь в моих глазах, я ослепну, о
Я застрял на этих улицах, чувствую, что моя жизнь замерла
Я бегал по этим улицам, меня обезвожили
Я жил так безумно, чувствую, что умираю, детка
Я только что застрелил ниггера, теперь я не могу спать
Мой брат, он только что вымыл меня отбеливателем, о
Проект, детка, сопливый нос, пиздец
Теперь все во всем мире пытаются быть мной.
Скучаю по моим нигерам, надеюсь, они увидят меня по телевизору
Я в Instagram показываю свои ВВ
Вы не поймете, что это было непросто
Я ходил с дурной головой
Застрелил ниггера, принял душ с отбеливателем, Яхве
Мама, я стал жертвой улицы, прости
Я учусь в средней школе;
продавать травку в коридоре
Я прогуливал школу, ввязался в говядину, начал грабить
Джекбой, это моя Джи, нам нравятся Бэтмен и Робин
Боже, я знаю, ты ищешь меня сквозь тьму
Кровь в моих глазах, я ослепну, о
Застрял на этих улицах, чувствую, что моя жизнь замерла
Я бегал по этим улицам, меня обезвожили
Я жил так безумно, чувствую, что умираю, детка
Кровь в моих глазах, я ослепну, о
Я застрял на этих улицах, чувствую, что моя жизнь замерла
Я бегал по этим улицам, меня обезвожили
Я жил так безумно, чувствую, что умираю, детка