Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tunnel Vision, исполнителя - Kodak Black. Песня из альбома Painting Pictures, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 30.03.2017
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Tunnel Vision(оригинал) | Туннельное зрение*(перевод на русский) |
[Intro:] | [Вступление:] |
Southside! | Саутсайд! |
Ay, Lil Metro on that beat! | Эй, Малой Метро на бите! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Lil Kodak they don't like to see you winnin, | Малой Кодак, им не нравится видеть, как ты побеждаешь, |
They wanna see you in the penitentiary, | Они хотят видеть тебя за решёткой, |
I need me a lil baby who gon listen, | Мне нужна малышка, которая будет слушать, |
Girl, I don't wanna be the one you iggin. | Детка, я не хочу быть тем, кого ты игноришь. |
My mama told me, "Boy, make a decision." | Мама говорила мне: "Решай уже, парень". |
Right now I gotta keep a tunnel vision, | Теперь я должен видеть всё туннельно, |
I need me a lil baby who gon listen, | Мне нужна малышка, которая будет слушать, |
Girl, I don't wanna be the one you iggin. | Детка, я не хочу быть тем, кого ты игноришь. |
Lil Kodak they don't like to see you winnin, | Малой Кодак, им не нравится видеть, как ты побеждаешь, |
They wanna see you in the penitentiary, | Они хотят видеть тебя за решёткой, |
I need me a lil baby who gon listen, | Мне нужна малышка, которая будет слушать, |
Girl, I don't wanna be the one you iggin. | Детка, я не хочу быть тем, кого ты игноришь. |
My mama told me, "Boy, make a decision." | Мама говорила мне: "Решай уже, парень". |
Right now I gotta keep a tunnel vision, | Теперь я должен видеть всё туннельно, |
They sendin all my homies on a mission, | Они посылают всех моих братков на задания, |
And I ain't tryna miss out on these millions. | А я пытаюсь не упустить миллионы. |
- | - |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
I jumped up out the Wraith, Kodak bought a Wraith, | Я выскочил из "Рейса", Кодак купил "Рейс", |
I get any girl I want, any girl I want. | Я получаю любую девчонку, какую хочу, любую. |
She want me to save the day, but I ain't got a cape, | Она хочет, чтобы я спас положение, но у меня нет плаща, |
She wanna see me every day, she wanna be my bae. | Она хочет видеть меня каждый день, она хочет стать моей заей. |
That money make me cum, it made me fornicate, | От денег я кончаю, из-за них я стал блудить, |
Uh, I'm the shit, I need some toilet paper, | Ух, я вовсе не де**мо, мне не нужна туалетная бумага, |
Follow my player rules then we gon be okay. | Следуй моим правилам бабника, и всё у нас будет хорошо. |
On the real, I need a bih who gon cooperate. | А по серьёзке мне нужна шкура, которая будет помогать мне. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Lil Kodak they don't like to see you winnin, | Малой Кодак, им не нравится видеть, как ты побеждаешь, |
They wanna see you in the penitentiary, | Они хотят видеть тебя за решёткой, |
I need me a lil baby who gon listen, | Мне нужна малышка, которая будет слушать, |
Girl, I don't wanna be the one you iggin. | Детка, я не хочу быть тем, кого ты игноришь. |
My mama told me, "Boy, make a decision." | Мама говорила мне: "Решай уже, парень". |
Right now I gotta keep a tunnel vision, | Теперь я должен видеть всё туннельно, |
I need me a lil baby who gon listen, | Мне нужна малышка, которая будет слушать, |
Girl, I don't wanna be the one you iggin. | Детка, я не хочу быть тем, кого ты игноришь. |
Lil Kodak they don't like to see you winnin, | Малой Кодак, им не нравится видеть, как ты побеждаешь, |
They wanna see you in the penitentiary, | Они хотят видеть тебя за решёткой, |
I need me a lil baby who gon listen, | Мне нужна малышка, которая будет слушать, |
Girl, I don't wanna be the one you iggin. | Детка, я не хочу быть тем, кого ты игноришь. |
My mama told me, "Boy, make a decision." | Мама говорила мне: "Решай уже, парень". |
Right now I gotta keep a tunnel vision, | Теперь я должен видеть всё туннельно, |
They sendin all my homies on a mission, | Они посылают всех моих братков на задания, |
And I ain't tryna miss out on these millions. | А я пытаюсь не упустить миллионы. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
I told you n**gas, I'm gon be that fuckin n**ga, | Я говорил вам, н*ггеры, что я, б**, стану знаменитым, |
Everything be good 'til you doin better than em. | Всё хорошо, пока ты успешней их. |
They wanna see a n**ga shot or see me in the system, | Они хотят увидеть, как н*ггера пристрелят, или видеть меня в тюрьме, |
All you n**gas out here poison like snake venom, | Вы, н*ггеры, всё убиваете, как змеиный яд, |
Codeine in my liver, rockin Balenciaga denim, | У меня в печени кодеин, щеголяю в джинсе от "Баленсиага", |
I'm booted even when I'm sober, I don't need a jigga. | Я гашенный даже когда трезвый, мне пилюлька не нужна. |
They sendin all my n**gas on a fuckin journey, | Они отправляют всех моих н*ггеров, б**, путешествовать, |
I told that baby to come over ‘cause I'm fuckin horny. | Я велел малышке прийти, потому что мне, б**, захотелось. |
My mama told me, "Kill these n**gas, son, keep it goin." | Мама сказала мне: "Мочи этих н*ггеров, сынок, жарь дальше!" |
I'm thug to the bone, but I'm still her baby boy, | Я бандит до мозга костей, но для неё всё ещё малыш, |
Lil Kodak, boy, they hate to see you in a foreign, | Малой Кодак, парень, их бесит видеть тебя в иномарке, |
They miss when you was in that 'Yota kickin door. | Они скучают по временам, когда ты пинал двери в "Тойоте". |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Lil Kodak they don't like to see you winnin, | Малой Кодак, им не нравится видеть, как ты побеждаешь, |
They wanna see you in the penitentiary, | Они хотят видеть тебя за решёткой, |
I need me a lil baby who gon listen, | Мне нужна малышка, которая будет слушать, |
Girl, I don't wanna be the one you iggin. | Детка, я не хочу быть тем, кого ты игноришь. |
My mama told me, "Boy, make a decision." | Мама говорила мне: "Решай уже, парень". |
Right now I gotta keep a tunnel vision, | Теперь я должен видеть всё туннельно, |
I need me a lil baby who gon listen, | Мне нужна малышка, которая будет слушать, |
Girl, I don't wanna be the one you iggin. | Детка, я не хочу быть тем, кого ты игноришь. |
Lil Kodak they don't like to see you winnin, | Малой Кодак, им не нравится видеть, как ты побеждаешь, |
They wanna see you in the penitentiary, | Они хотят видеть тебя за решёткой, |
I need me a lil baby who gon listen, | Мне нужна малышка, которая будет слушать, |
Girl, I don't wanna be the one you iggin. | Детка, я не хочу быть тем, кого ты игноришь. |
My mama told me, "Boy, make a decision." | Мама говорила мне: "Решай уже, парень". |
Right now I gotta keep a tunnel vision, | Теперь я должен видеть всё туннельно, |
They sendin all my homies on a mission, | Они посылают всех моих братков на задания, |
And I ain't tryna miss out on these millions. | А я пытаюсь не упустить миллионы. |
- | - |
Tunnel Vision(оригинал) |
Glee |
(Southside) |
Ayy, lil' Metro on that beat |
Lil' Kodak, they don’t like to see you winnin' |
They wanna see you in the penitentiary |
I need me a lil' baby who gon' listen |
Girl, I don’t wanna be the one you iggin' |
My mama told me, «Boy, make good decisions» |
Right now I gotta keep a tunnel vision |
I need me a lil' baby who gon' listen |
Girl, I don’t wanna be the one you iggin' |
Lil' Kodak, they don’t like to see you winnin' |
They wanna see you in the penitentiary |
I need me a lil' baby who gon' listen |
Girl, I don’t wanna be the one you iggin' |
My mama told me, «Boy, make good decisions» |
Right now I gotta keep a tunnel vision |
They sendin' all my homies on a mission |
And I ain’t tryna miss out on these millions |
I jumped up out the Wraith, Kodak bought a Wraith |
I get any girl I want, any girl I want |
She want me to save the day, but I ain’t got a cape |
She wanna see me every day, she wanna be my bae |
That money make me cum, it make me fornicate, uh |
I’m the shit, I need some toilet pap-er |
Follow my player rules, then we gon' be okay |
On the real I need a bih' who gon' cooperate |
Lil' Kodak, they don’t like to see you winnin' |
They wanna see you in the penitentiary |
I need me a lil' baby who gon' listen |
Girl, I don’t wanna be the one you iggin' |
My mama told me, «Boy, make good decisions» |
Right now I gotta keep a tunnel vision |
I need me a lil' baby who gon' listen |
Girl, I don’t wanna be the one you iggin' |
Lil' Kodak, they don’t like to see you winnin' |
They wanna see you in the penitentiary |
I need me a lil' baby who gon' listen |
Girl, I don’t wanna be the one you iggin' |
My mama told me, «Boy, make good decisions» |
Right now I gotta keep a tunnel vision |
They sendin' all my homies on a mission |
And I ain’t tryna miss out on these millions |
I told you niggas I’m gon' be that fuckin' nigga |
Everything be good 'til you doin' better than 'em |
They wanna see a nigga shot or see me in the system |
All you niggas out here poison like snake venom |
Codeine in my liver, rockin' Balenciaga denim |
I’m booted even when I’m sober, I don’t need a jigga |
They sendin' all my niggas on a fuckin' journey |
I told that baby to come over 'cause I’m fuckin' horny |
My mama told me, «Kill these niggas, son, keep it goin'!» |
I’m thug to the bone, but I’m still her baby boy |
Lil' Kodak, boy, they hate to see you in a foreign |
They miss when you was in that 'Yota kickin' doors |
Lil' Kodak, they don’t like to see you winnin' |
They wanna see you in the penitentiary |
I need me a lil' baby who gon' listen |
Girl, I don’t wanna be the one you iggin' |
My mama told me, «Boy, make good decisions» |
Right now I gotta keep a tunnel vision |
I need me a lil' baby who gon' listen |
Girl, I don’t wanna be the one you iggin' |
Lil' Kodak, they don’t like to see you winnin' |
They wanna see you in the penitentiary |
I need me a lil' baby who gon' listen |
Girl, I don’t wanna be the one you iggin' |
My mama told me, «Boy, make good decisions» |
Right now I gotta keep a tunnel vision |
They sendin' all my homies on a mission |
And I ain’t tryna miss out on these millions |
Туннельное зрение(перевод) |
Ликование |
(Южная сторона) |
Эй, маленькое Метро в этом ритме |
Маленький Кодак, им не нравится видеть, как ты выигрываешь |
Они хотят видеть тебя в тюрьме |
Мне нужен маленький ребенок, который будет слушать |
Девочка, я не хочу быть тем, кем ты играешь |
Моя мама сказала мне: «Мальчик, принимай правильные решения» |
Прямо сейчас я должен сохранять туннельное зрение |
Мне нужен маленький ребенок, который будет слушать |
Девочка, я не хочу быть тем, кем ты играешь |
Маленький Кодак, им не нравится видеть, как ты выигрываешь |
Они хотят видеть тебя в тюрьме |
Мне нужен маленький ребенок, который будет слушать |
Девочка, я не хочу быть тем, кем ты играешь |
Моя мама сказала мне: «Мальчик, принимай правильные решения» |
Прямо сейчас я должен сохранять туннельное зрение |
Они посылают всех моих корешей на миссию |
И я не пытаюсь упустить эти миллионы |
Я выпрыгнул из Призрака, Кодак купил Призрак |
Я получаю любую девушку, которую хочу, любую девушку, которую хочу |
Она хочет, чтобы я спас положение, но у меня нет плаща |
Она хочет видеть меня каждый день, она хочет быть моей подружкой |
Эти деньги заставляют меня кончать, они заставляют меня прелюбодействовать |
Я дерьмо, мне нужна туалетная бумага |
Следуй моим правилам игрока, тогда все будет хорошо |
На самом деле мне нужен биг, который будет сотрудничать |
Маленький Кодак, им не нравится видеть, как ты выигрываешь |
Они хотят видеть тебя в тюрьме |
Мне нужен маленький ребенок, который будет слушать |
Девочка, я не хочу быть тем, кем ты играешь |
Моя мама сказала мне: «Мальчик, принимай правильные решения» |
Прямо сейчас я должен сохранять туннельное зрение |
Мне нужен маленький ребенок, который будет слушать |
Девочка, я не хочу быть тем, кем ты играешь |
Маленький Кодак, им не нравится видеть, как ты выигрываешь |
Они хотят видеть тебя в тюрьме |
Мне нужен маленький ребенок, который будет слушать |
Девочка, я не хочу быть тем, кем ты играешь |
Моя мама сказала мне: «Мальчик, принимай правильные решения» |
Прямо сейчас я должен сохранять туннельное зрение |
Они посылают всех моих корешей на миссию |
И я не пытаюсь упустить эти миллионы |
Я сказал вам, ниггеры, что буду этим гребаным ниггером |
Все будет хорошо, пока ты не сделаешь лучше, чем они |
Они хотят увидеть выстрел ниггера или увидеть меня в системе |
Все вы, ниггеры, здесь яд, как змеиный яд |
Кодеин в моей печени, раскачиваю джинсы Balenciaga |
Я загружен, даже когда я трезвый, мне не нужна джигга |
Они посылают всех моих нигеров в гребаное путешествие |
Я сказал этому ребенку прийти, потому что я чертовски возбужден |
Моя мама сказала мне: «Убей этих ниггеров, сынок, продолжай в том же духе!» |
Я бандит до мозга костей, но я все еще ее малыш |
Маленький Кодак, мальчик, они ненавидят видеть тебя в чужой стране. |
Они скучают по тебе, когда ты был в дверях Yota. |
Маленький Кодак, им не нравится видеть, как ты выигрываешь |
Они хотят видеть тебя в тюрьме |
Мне нужен маленький ребенок, который будет слушать |
Девочка, я не хочу быть тем, кем ты играешь |
Моя мама сказала мне: «Мальчик, принимай правильные решения» |
Прямо сейчас я должен сохранять туннельное зрение |
Мне нужен маленький ребенок, который будет слушать |
Девочка, я не хочу быть тем, кем ты играешь |
Маленький Кодак, им не нравится видеть, как ты выигрываешь |
Они хотят видеть тебя в тюрьме |
Мне нужен маленький ребенок, который будет слушать |
Девочка, я не хочу быть тем, кем ты играешь |
Моя мама сказала мне: «Мальчик, принимай правильные решения» |
Прямо сейчас я должен сохранять туннельное зрение |
Они посылают всех моих корешей на миссию |
И я не пытаюсь упустить эти миллионы |