Перевод текста песни Don't Wanna Breathe - Kodak Black

Don't Wanna Breathe - Kodak Black
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Wanna Breathe, исполнителя - Kodak Black. Песня из альбома Project Baby 2: All Grown Up, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 23.11.2017
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

Don't Wanna Breathe

(оригинал)

Я не хочу дышать

(перевод на русский)
[Intro:][Интро:]
You see, it's crazy, dog, 'causeВообще дурдом, чувак,
You give a n**ga this emotion thatИз-за тебя у меня такие эмоции,
I thought ain't even exist in a n**ga no moreЯ думал, что их во мне больше не существует.
See, like, I don't even wanna be, if I can't be with youКороче, я, типа, вообще не хочу быть, если я не могу быть с тобой.
--
[Hook:][Хук:]
I don't wanna live, if I can't be with youЯ не хочу жить, если я не могу быть с тобой,
Shawty, I don't want no air, If I ain't breathing youМалышка, мне не надо воздуха, если я не дышу тобой,
Shawty, I don't wanna dream, if I can't sleep with youМалышка, я не хочу видеть сны, если я не могу спать с тобой,
Shawty, I don't wanna see, if I ain't seeing youМалышка, я не хочу видеть, если я не вижусь с тобой.
I don't wanna live, if I can't be with youЯ не хочу жить, если я не могу быть с тобой,
Shawty, I don't want no air, If I ain't breathing youМалышка, мне не нужен воздух, если я не дышу тобой,
Shawty, I don't wanna dream, if I can't sleep with youМалышка, я не хочу видеть сны, если я не могу спать с тобой,
Shawty, I don't wanna see, if I ain't seeing youМалышка, я не хочу видеть, если я не вижусь с тобой,
Shawty, I ain't seeing youМалышка, я не вижусь с тобой…
--
[Verse 1:][Куплет 1:]
You know you make me newЗнаешь, с тобой я совсем новый,
You motivate me tooА ещё ты мотивируешь меня
I'm fucking with you, booЯ с тобой, зая,
Imma keep it funky with you, booУ меня с тобой всё будет клёво, зая,
When we make love, I ain't got my glove onКогда мы занимаемся любовью, резинки на мне нет,
When we make love, I ain't got my thug onКогда мы занимаемся любовью, бандитского во мне нет.
Girl, you got me singing love songsДетка, ради тебя я пою песни о любви,
Where the fuck I get this love from?Да, б**, откуда во мне эта любовь взялась?
I got London on the beatУ меня Лондон на бите,
She like fucking on the beachОна любит тр**аться на пляже
Girl, you fucking with a GДетка, ты тр**аешься с гангстером,
How did you end up with me?Как ты смогла остановиться на мне?
--
[Hook:][Хук:]
I don't wanna live, if I can't be with youЯ не хочу жить, если я не могу быть с тобой,
Shawty, I don't want no air, If I ain't breathing youМалышка, мне не надо воздуха, если я не дышу тобой,
Shawty, I don't wanna dream, if I can't sleep with youМалышка, я не хочу видеть сны, если я не могу спать с тобой,
Shawty, I don't wanna see, if I ain't seeing youМалышка, я не хочу видеть, если я не вижусь с тобой.
I don't wanna live, if I can't be with youЯ не хочу жить, если я не могу быть с тобой,
Shawty, I don't want no air, If I ain't breathing youМалышка, мне не нужен воздух, если я не дышу тобой,
Shawty, I don't wanna dream, if I can't sleep with youМалышка, я не хочу видеть сны, если я не могу спать с тобой,
Shawty, I don't wanna see, if I ain't seeing youМалышка, я не хочу видеть, если я не вижусь с тобой,
Shawty, I ain't seeing youМалышка, я не вижусь с тобой…
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Look what you did to a boss, babeСмотри, что ты сделала с боссом, крошка,
You got me nailed to the cross, babeТы пригвоздила меня к кресту, крошка,
You got a young n**ga openТы раскрыла молодого н*ггера,
You got my nose wide openТы раскрыла мне ноздри,
You got lil' Kodak in a momentТы зацепила малого Кодака в сложный момент,
I was locked up sending you rosesЯ сидел за решёткой, но отправлял тебе розы,
And, baby, when I ride, I wanna ride for youИ, детка, когда я выезжаю, я хочу ехать за тобой,
And, baby, when I die, I wanna die with youИ, детка, когда я умру, я хочу умереть с тобой.
Girl, you know Imma keep it a stack, like a thousand dollars, booДетка, ты же знаешь, что я честен десять раз по сто, как тысяча долларов, зая,
Girl, you know Imma keep all this stack, I'd never lie to youДетка, ты же знаешь, что я сохраню все доллары, я не буду врать тебе,
Ain't no point in living, If I can't live my life with youНет смысла жить, если я не могу прожить с тобой,
Girl, If you ain't right by my side, I don't know what Imma doДетка, если ты не рядом со мной, то я не знаю, что делать.
--
[Hook:][Хук:]
I don't wanna live, if I can't be with youЯ не хочу жить, если я не могу быть с тобой,
Shawty, I don't want no air, If I ain't breathing youМалышка, мне не надо воздуха, если я не дышу тобой,
Shawty, I don't wanna dream, if I can't sleep with youМалышка, я не хочу видеть сны, если я не могу спать с тобой,
Shawty, I don't wanna see, if I ain't seeing youМалышка, я не хочу видеть, если я не вижусь с тобой.
I don't wanna live, if I can't be with youЯ не хочу жить, если я не могу быть с тобой,
Shawty, I don't want no air, If I ain't breathing youМалышка, мне не нужен воздух, если я не дышу тобой,
Shawty, I don't wanna dream, if I can't sleep with youМалышка, я не хочу видеть сны, если я не могу спать с тобой,
Shawty, I don't wanna see, if I ain't seeing youМалышка, я не хочу видеть, если я не вижусь с тобой,
Shawty, I ain't seeing youМалышка, я не вижусь с тобой…
--

Don't Wanna Breathe

(оригинал)
You see, it’s crazy, dog, 'cause
You give a nigga this emotion that
I thought ain’t even exist in a nigga no more
See, like, I don’t even wanna be, if I can’t be with you
I don’t wanna live, if I can’t be with you
Shawty, I don’t want no air, If I ain’t breathing you
Shawty, I don’t wanna dream, if I can’t sleep with you
Shawty, I don’t wanna see, if I ain’t seeing you
I don’t wanna live, if I can’t be with you
Shawty, I don’t want no air, If I ain’t breathing you
Shawty, I don’t wanna dream, if I can’t sleep with you
Shawty, I don’t wanna see, if I ain’t seeing you
Shawty, I ain’t seeing you
You know you make me new
You motivate me too
I’m fucking with you, boo
Imma keep it funky with you, boo
When we make love, I ain’t got my glove on
When we make love, I ain’t got my thug on
Girl, you got me singing love songs
Where the fuck I get this love from?
I got London on the beat
She like fucking on the beach
Girl, you fucking with a G
How did you end up with me?
I don’t wanna live, if I can’t be with you
Shawty, I don’t want no air, If I ain’t breathing you
Shawty, I don’t wanna dream, if I can’t sleep with you
Shawty, I don’t wanna see, if I ain’t seeing you
I don’t wanna live, if I can’t be with you
Shawty, I don’t want no air, If I ain’t breathing you
Shawty, I don’t wanna dream, if I can’t sleep with you
Shawty, I don’t wanna see, if I ain’t seeing you
Shawty, I ain’t seeing you
Look what you did to a boss, babe
You got me nailed to the cross, babe
You got a young nigga open
You got my nose wide open
You got lil' Kodak in a moment
I was locked up sending you roses
And, baby, when I ride, I wanna ride for you
And, baby, when I die, I wanna die with you
Girl, you know Imma keep it a stack, like a thousand dollars, boo
Girl, you know Imma keep all this stack, I’d never lie to you
Ain’t no point in living, If I can’t live my life with you
Girl, If you ain’t right by my side, I don’t know what Imma do
I don’t wanna live, if I can’t be with you
Shawty, I don’t want no air, If I ain’t breathing you
Shawty, I don’t wanna dream, if I can’t sleep with you
Shawty, I don’t wanna see, if I ain’t seeing you
I don’t wanna live, if I can’t be with you
Shawty, I don’t want no air, If I ain’t breathing you
Shawty, I don’t wanna dream, if I can’t sleep with you
Shawty, I don’t wanna see, if I ain’t seeing you
Shawty, I ain’t seeing you

Не Хочу Дышать

(перевод)
Видишь ли, это безумие, собака, потому что
Вы даете ниггеру эту эмоцию, которая
Я думал, что ниггер больше не существует
Видишь ли, я даже не хочу быть, если я не могу быть с тобой
Я не хочу жить, если я не могу быть с тобой
Шоути, мне не нужен воздух, Если я не дышу тобой
Shawty, я не хочу мечтать, если я не могу спать с тобой
Шоути, я не хочу видеть, если я не увижу тебя
Я не хочу жить, если я не могу быть с тобой
Шоути, мне не нужен воздух, Если я не дышу тобой
Shawty, я не хочу мечтать, если я не могу спать с тобой
Шоути, я не хочу видеть, если я не увижу тебя
Шоути, я тебя не вижу
Ты знаешь, что делаешь меня новым
Ты меня тоже мотивируешь
Я трахаюсь с тобой, бу
Имма держись с тобой в стиле фанк, бу
Когда мы занимаемся любовью, я не надел перчатку
Когда мы занимаемся любовью, на мне нет бандита
Девушка, ты заставил меня петь песни о любви
Откуда, черт возьми, я получаю эту любовь?
Я получил Лондон в ритме
Ей нравится трахаться на пляже
Девушка, ты трахаешься с G
Как ты оказался со мной?
Я не хочу жить, если я не могу быть с тобой
Шоути, мне не нужен воздух, Если я не дышу тобой
Shawty, я не хочу мечтать, если я не могу спать с тобой
Шоути, я не хочу видеть, если я не увижу тебя
Я не хочу жить, если я не могу быть с тобой
Шоути, мне не нужен воздух, Если я не дышу тобой
Shawty, я не хочу мечтать, если я не могу спать с тобой
Шоути, я не хочу видеть, если я не увижу тебя
Шоути, я тебя не вижу
Посмотри, что ты сделал с боссом, детка
Ты прибил меня к кресту, детка
У тебя есть молодой ниггер
Ты широко открыл мне нос
У тебя есть маленький Кодак через мгновение
Я был заперт, посылая тебе розы
И, детка, когда я еду, я хочу кататься для тебя
И, детка, когда я умру, я хочу умереть с тобой
Девочка, ты знаешь, что Имма держит стопку, как тысячу долларов, бу
Девочка, ты знаешь, что Имма хранит всю эту стопку, я бы никогда не солгал тебе
Нет смысла жить, Если я не могу прожить свою жизнь с тобой
Девочка, если ты не рядом со мной, я не знаю, что мне делать
Я не хочу жить, если я не могу быть с тобой
Шоути, мне не нужен воздух, Если я не дышу тобой
Shawty, я не хочу мечтать, если я не могу спать с тобой
Шоути, я не хочу видеть, если я не увижу тебя
Я не хочу жить, если я не могу быть с тобой
Шоути, мне не нужен воздух, Если я не дышу тобой
Shawty, я не хочу мечтать, если я не могу спать с тобой
Шоути, я не хочу видеть, если я не увижу тебя
Шоути, я тебя не вижу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wake Up in the Sky ft. Bruno Mars, Kodak Black 2020
ZEZE ft. Offset, Travis Scott 2018
Tunnel Vision 2017
Transportin' 2017
Roll in Peace ft. XXXTentacion 2017
No More ft. Travis Scott, Kodak Black, 21 Savage 2018
Bestie ft. Kodak Black 2019
If I'm Lyin', I'm Flyin' 2018
Drowning ft. Kodak Black 2017
Calling My Spirit 2018
Gnarly ft. Lil Pump 2018
Unexplainable 2017
Hit Bout It ft. Kodak Black 2021
Misunderstood 2017
Fuck with You ft. Tory Lanez 2018
Patty Cake 2017
Horses ft. Kodak Black, A Boogie Wit da Hoodie 2017
In the Flesh 2018
how you did that ft. Kodak Black 2022
Codeine Dreaming ft. Lil Wayne 2017

Тексты песен исполнителя: Kodak Black