Перевод текста песни Signs - Kodak Black

Signs (оригинал)

I ask the lord to send me a sign, I thought that I was blind cause I ain’t
never seen the sign.
but the sign showed after time when I finally realized it was too late to rewind
Guess I was just waiting on that sign, so I got up and went out on my grind.
Cause I use to cry cause ain’t no food in the house
Seeing all the older niggas man they use to shine, use to have the pretty girls
and I just hoped that they was mine
Hypnotized, I was just nine.
Black boy robbed a nigga right in front of my eyes
Rap &kill time the years flowed by til I got old enough to run up on ya with
that nine
The light man we became friends, I see em so much he cutting off the light
again?!
I know his name co-workers and his kid, he ain’t coming in the work truck he
coming in his van
The more my stomach growled, the more I wanna lay a nigga down…
take yo shit and make em cry
Mama got robbed in July I watched her cry, so I don’t care bout yours cause
they ain’t care bout mine
But look at me now, they told me settle down, PBL charges got me waiting on
trial
Oh so ya know now?
They sign read «you never know til' you find out»
The things I found out… but they don’t understand what goes on in my house
Ain’t no love if ya broke!
Cause if ya broke they treat you like a bad joke,
they don’t even wanna laugh with you
When you shittin' on em you can make em do anything, they’ll even wipe ya ass
for ya
In this world… full of fame and pretty girls, It can make ya mind swirl
But you just gotta thank, the devil he gone play get in yo brain,
have ya runnin' in them banks
But now I just want the world to scream my name, don’t even club I’m the reason
why they came
Taking people shit I’m the reason for they pain
…I'm all the way insane
Poking houses going crazy bout them chains
Them Cuban links and them rings
Its deep the sign I couldn’t see, look at me now I’m getting weak look at me
now I can’t sleep
Look at ya boy I can’t eat… Ion thank ain’t never thank all for some money I
just might blow it all in a week
But its Kodak you niggas know dat!
I’m bout whatever and ill hit a nigga like a
road-rat
But fuck dat!
Right na I’m chilling, slow money cause fast money will get me
sentenced
I was in it they say I’m a menace, say I’m sleeping and when I wake up ill be
in prison
I’m chilling, this how I’m feeling… give me a deal give me mill,
so I’m finished
Forget it I’m still with it… to mask up and hit yo granny for a penny
They say I’m stupid, they say I’m foolish
…I know what I’m doing
Fuck school everybody on the c&us, I did it so I’m ready for all of the
consequences
Hard to trust a nigga do I know?
They hate lil koly’on so paranoid might have
to blow you!
Fuck a friend family too ION KNOW YOU!
Bastard child hey daddy ION KNOW YOU!
Gone change gone change, gone rain gone rain, feel pain feel pain,
just gotta maintain maintain

Знаки (перевод)

Я прошу Господа послать мне знак, я думал, что я слеп, потому что я не
ни разу не видел знак.
но знак появился через некоторое время, когда я наконец понял, что уже слишком поздно перематывать
Думаю, я просто ждал этого знака, поэтому я встал и вышел на улицу.
Потому что я плачу, потому что в доме нет еды
Видя всех пожилых мужчин-ниггеров, которых они используют, чтобы сиять, используют красивых девушек
и я просто надеялся, что они мои
Загипнотизированный, мне было всего девять.
Черный мальчик ограбил нигера прямо на моих глазах
Время рэпа и убийства, годы текли, пока я не стал достаточно взрослым, чтобы подбежать к тебе с
что девять
Светлый человек, которого мы подружили, я вижу их так сильно, что он выключает свет
очередной раз?!
Я знаю его имя, коллеги, и его ребенка, он не приедет на рабочем грузовике, он
едет в своем фургоне
Чем больше мой живот урчал, тем больше я хотел уложить нигера…
возьми свое дерьмо и заставь их плакать
Маму ограбили в июле, я смотрел, как она плачет, так что мне все равно, что ты делаешь
им наплевать на мою
Но посмотри на меня сейчас, они сказали мне успокоиться, обвинения в PBL заставили меня ждать
пробный
О, теперь ты знаешь?
Они гласят: «никогда не узнаешь, пока не узнаешь».
То, что я узнал... но они не понимают, что происходит в моем доме
Разве это не любовь, если ты сломался!
Потому что, если ты сломался, они относятся к тебе как к плохой шутке,
они даже не хотят смеяться с тобой
Когда ты гадишь на них, ты можешь заставить их делать что угодно, они даже вытрут тебе задницу
для тебя
В этом мире... полном славы и хорошеньких девушек, Это может заставить тебя закружиться в голове.
Но ты просто должен поблагодарить, дьявол, которого он пошел играть, проникает в твой мозг,
Я бегу в них в банках
Но теперь я просто хочу, чтобы мир выкрикивал мое имя, даже не лезь в клуб, я причина
почему они пришли
Принимая людей дерьмо, я причина их боли
… Я совсем сошел с ума
Тыкающие дома сходят с ума по цепям
Их кубинские ссылки и их кольца
Это глубокий знак, которого я не мог видеть, посмотри на меня сейчас, я слабею, посмотри на меня
теперь я не могу спать
Посмотри на себя, мальчик, я не могу есть ... Ион, спасибо, никогда не благодарю всех за деньги, которые я
просто может взорвать все это через неделю
Но это Kodak, вы, ниггеры, это знаете!
Я о чем угодно и плохо ударил ниггера, как
дорожная крыса
Но черт возьми!
Да нет, я расслабляюсь, медленные деньги, потому что быстрые деньги достанут меня.
приговорен
Я был в нем, они говорят, что я опасен, говорят, что я сплю, и когда я проснусь, я буду
в тюрьме
Я дрожу, вот как я себя чувствую ... дайте мне сделку, дайте мне мельницу,
так что я закончил
Забудь, я все еще с этим ... чтобы замаскироваться и ударить твою бабушку за копейки
Они говорят, что я глуп, они говорят, что я глуп
…Я знаю, что я делаю
К черту школу всех, кто рядом, я сделал это, так что я готов ко всему
последствия
Трудно доверять ниггеру, я знаю?
Они ненавидят lil koly'on, так что параноики могут
взорвать тебя!
Трахни семью друга тоже ION ЗНАЮ ТЕБЯ!
Незаконнорожденный ребенок, эй, папочка, ИОН ЗНАЕТ ТЕБЯ!
Ушли перемены, прошли перемены, прошел дождь, пошел дождь, чувствую боль, чувствую боль,
просто нужно поддерживать поддерживать