Перевод текста песни Running Outta Love - Kodak Black

Running Outta Love (оригинал)

Like-like-like-like
I’m-I'm-I'm through with this shit, like
This shit ain’t even workin', bae
This shit ain’t gon' work, I ain’t gon' lie to you
Murda on the beat so it’s not nice
Like this shit that we got goin' on so rusty, dog, you can’t even polish it
Like I ain’t even gon' lie, bae, I don’t see no future in us
I ain’t like these other dudes, I’ma give this shit to you with no autotune,
yeah
Fuck a slurpee I’m so smooth
Been runnin' out of love for you lately (out of L-O-V-E)
I don’t wanna fuck wit' you no more (Baby I’m T-I-R-E-D)
I ain’t got no hope in us baby (Ain't got no H-O-P-E)
It don’t make no sense tryna hold on (Baby I’m tired, baby I’m tired,
there ain’t no we)
Been runnin' out of love for you lately (There ain’t no hope, there ain’t no us,
there ain’t no we)
I don’t wanna fuck wit' you no more (There ain’t no we)
I ain’t got no hope in us baby (There ain’t no we)
It don’t make no sense tryna hold on
I’ve been runnin' out of reasons, right now I don’t even care
I’ve been runnin' out of feeling, I been speedin' out of air
I don’t know how the fuck I’m breathin' 'cause I’m runnin' out of breath
Got me runnin' out of love, I been runnin' out of air
I’ve been runnin' out of trust, you ain’t worthy
Fell into some feelings now I’m dirty
Brush me off, dust it off
Shut your mouth, cut it out
I was kickin' in doors and runnin' out
That’s the same way I’m runnin' out on you
Drinkin' my heart out, poured it out for you
I done even cut my homies out for you
I done even cut my buddies out for you
I done even cut my cousin out for you
Caught myself all gettin' soft
Caught myself like Randy Moss
I ain’t got time I’m windin' out
Done did enough time, been in and out
Been runnin' out of love for you lately (out of L-O-V-E)
I don’t wanna fuck wit' you no more (Baby I’m T-I-R-E-D)
I ain’t got no hope in us baby (Ain't got no H-O-P-E)
It don’t make no sense tryna hold on (Baby I’m tired, baby I’m tired,
there ain’t no we)
Been runnin' out of love for you lately (There ain’t no hope, there ain’t no us,
there ain’t no we)
I don’t wanna fuck wit' you no more (There ain’t no we)
I ain’t got no hope in us baby (There ain’t no we)
It don’t make no sense tryna hold on
Keep tryna check my cellular
Girl you got me thinkin' 'bout branchin' off
Nah, this ain’t her, you way off
Baby this Jake from Statefarm
Got too much fishes in this water
Too much fish to worry 'bout ya
Too much fish to fry a piranha
Rather make a song than argue
You wanna fuss until tomorrow
Leave me alone I’m droppin' a album
Blowin' me up, I’m droppin' a verse
Put my phone on «Do Not Disturb»
I’ve been runnin' out of love
I’ve been runnin' out of words
Tired of askin' you «What's the matter?»
'Cause matters gettin' worse
I’m 'bout to kick you to the curb, skrrt skrrt
Lately I ain’t been in your skirt, skirt, skirt
You would rather exchange words for a skirt
I’d rather pull up in a vert, skrrt skrrt
In traffic bent, I’m swerving
You flaggin', baby, you perkin'
I got a bag, but you can’t get Birkin
We ain’t lastin', this ain’t workin'
Been runnin' out of love for you lately (out of L-O-V-E)
I don’t wanna fuck wit' you no more (Baby I’m T-I-R-E-D)
I ain’t got no hope in us baby (Ain't got no H-O-P-E)
It don’t make no sense tryna hold on (Baby I’m tired. baby I’m tired,
there ain’t no we)
Been runnin' out of love for you lately (There ain’t no hope, there ain’t no us,
there ain’t no we)
I don’t wanna fuck wit' you no more (There ain’t no we)
I ain’t got no hope in us baby (There ain’t no we)
It don’t make no sense tryna hold on

Кончается Любовь (перевод)

Нравится-нравится-нравится
Я-я-я покончил с этим дерьмом, типа
Это дерьмо даже не работает, детка
Это дерьмо не сработает, я не буду лгать тебе
Мурда в такт, так что это нехорошо
Как это дерьмо, которое у нас происходит, такое ржавое, собака, ты даже не можешь его отполировать.
Как будто я даже не собираюсь лгать, детка, я не вижу в нас будущего
Я не такой, как эти другие чуваки, я дам тебе это дерьмо без автонастройки,
Да
Трахни slurpee, я такой гладкий
В последнее время у меня закончилась любовь к тебе (из L-O-V-E)
Я больше не хочу трахаться с тобой (детка, я Т-И-Р-Э-Д)
У меня нет никакой надежды на нас, детка (у меня нет H-O-P-E)
Нет смысла пытаться держаться (детка, я устал, детка, я устал,
нас нет)
В последнее время у меня закончилась любовь к тебе (Нет надежды, нет нас,
нас нет)
Я больше не хочу трахаться с тобой (нет нас)
У меня нет никакой надежды на нас, детка (нас нет)
Не имеет смысла пытаться держаться
У меня закончились причины, сейчас мне все равно
У меня закончились чувства, у меня закончился воздух
Я не знаю, как, черт возьми, я дышу, потому что у меня перехватило дыхание
У меня закончилась любовь, у меня кончился воздух
Я потерял доверие, ты недостоин
Впал в какие-то чувства, теперь я грязный
Отряхни меня, стряхни пыль
Закрой свой рот, вырежь его
Я пинал двери и выбегал
Точно так же я убегаю от тебя
Выпил мое сердце, вылил его для тебя
Я даже вырезал для тебя своих корешей
Я даже вырезал из-за тебя своих приятелей
Я даже вырезал из-за тебя своего кузена
Поймал себя все становится мягким
Поймал себя, как Рэнди Мосс
У меня нет времени, я ухожу
Готово сделал достаточно времени, был в и из
В последнее время у меня закончилась любовь к тебе (из L-O-V-E)
Я больше не хочу трахаться с тобой (детка, я Т-И-Р-Э-Д)
У меня нет никакой надежды на нас, детка (у меня нет H-O-P-E)
Нет смысла пытаться держаться (детка, я устал, детка, я устал,
нас нет)
В последнее время у меня закончилась любовь к тебе (Нет надежды, нет нас,
нас нет)
Я больше не хочу трахаться с тобой (нет нас)
У меня нет никакой надежды на нас, детка (нас нет)
Не имеет смысла пытаться держаться
Продолжай проверять мой сотовый
Девочка, ты заставила меня задуматься о разветвлении
Нет, это не она, ты далеко
Детка, этот Джейк из Statefarm
В этой воде слишком много рыбы
Слишком много рыбы, чтобы беспокоиться о тебе.
Слишком много рыбы, чтобы жарить пираний
Лучше сочинить песню, чем спорить
Ты хочешь суетиться до завтра
Оставь меня в покое, я выпускаю альбом
Взорви меня, я бросаю стих
Поставь мой телефон на «Не беспокоить»
У меня закончилась любовь
У меня кончились слова
Устал спрашивать тебя: «В чем дело?»
Потому что все становится хуже
Я собираюсь вышвырнуть тебя на обочину, скррт скррт
В последнее время я не был в твоей юбке, юбке, юбке
Ты скорее обменяешься словами на юбку
Я лучше подъеду на верт, скррт скррт
В пробке я сворачиваю
Ты сигналишь, детка, ты вздрагиваешь
У меня есть сумка, но ты не можешь получить Биркин
Мы не протянем, это не работает
В последнее время у меня закончилась любовь к тебе (из L-O-V-E)
Я больше не хочу трахаться с тобой (детка, я Т-И-Р-Э-Д)
У меня нет никакой надежды на нас, детка (у меня нет H-O-P-E)
Нет смысла пытаться держаться (Детка, я устал, детка, я устал,
нас нет)
В последнее время у меня закончилась любовь к тебе (Нет надежды, нет нас,
нас нет)
Я больше не хочу трахаться с тобой (нет нас)
У меня нет никакой надежды на нас, детка (нас нет)
Не имеет смысла пытаться держаться