Перевод текста песни Real Nigga Files - Kodak Black

Real Nigga Files (оригинал)

Real nigga files (Hell yeah)
Project files (Yes sir)
(Everything 1k, dawg, yeah)
(Institution, for real man)
(You gotta stand firm, dawg, you gotta stay solid)
Project baby two, comin' out soon (For real)
(Look, Kodak, Kodak)
Ayy man, nigga got this lil' burden off my back, dawg (For real)
Time to celebrate (Weight off a nigga's shoulders)
(Got my feet back on the ground a lil' bit)
Look, I've been in this shit for a lil' minute, I'm gettin' lonely now
Constant conversations with my lady, she gon' hold it down
My nigga, he just got out of the gram, he got locked up again
I be feelin' like it's my fault that he right back in
He just wanted a lil' money, and I knew a way how
I told him to pack his bags, we goin' out of town
And shit, I knew the best option for us to stay down
But fuck all that, we young niggas, we need it right now, man
Shit get crazy when you in these types of places
Shit don't even feel the same no more, everybody changin'
It's amazin' when you make it, made it out your situation
And surprise everybody, you should see these niggas' faces
I done took a lot of losses, I done caught a lot of cases
Had to cut my nigga off, man, I just couldn't shake it
Used to treat him like a brother, but that nigga so shady
I hate it, but this the life of a project baby
I'm here, and I'm plannin' on blowin' this year
Disappear, into spirit, wrist shine like chandelier
They tellin' lies like Pinocchio, they don't even know me though
But they wanna ride for me, they ain't even rode befo'
Rollin' like a roller-coast, Backwood, I'm rollin' dope
Saw my future bright, yesterday I read my horoscope
I remember, I was in a jam, they said, "It's over for"
Young nigga, addicted to them bands, I'm 'bout to overdose
Institution, this that project music
Paper chase, on the interstate, stick and movin'
Throwin' rocks at the chain gang
Out here tryna slang 'caine
Asked God to forgive a nigga, but I just do the same thing
'Cause I'm still on the same shit
And I'm still with the same clique
My girl is still around with me
I'm still with the same bitch
I'm still on the same strip
I'm still on the same corner
Now a young nigga smokin' crip
Remember I used to slang zona
I get in the booth and spit that fire, I put that flame on you
Rollin' off a monkey, girl, come let me put this thing on you
Your niggas ain't your niggas, catch a charge and they gon' sing on you
They gon' turn the state on you
Switch, and put the blame on you
Now you want this head, don't you?
Now you want 'em dead, don't you?
I was poppin’ checks on 'em
Could've went fed on 'em
Back on my feet, my muscle up, it's time to flex on 'em
If a nigga slippin' with that pack, I go finesse homie

Реальные Ниггерские Файлы (перевод)

Настоящие ниггерские файлы (черт возьми)
Файлы проекта (Да, сэр)
(Все 1k, чувак, да)
(Учреждение, для настоящего мужчины)
(Ты должен стоять твердо, чувак, ты должен оставаться твердым)
Project baby two, скоро выйдет (на самом деле)
(Смотри, Кодак, Кодак)
Эй, чувак, ниггер снял с меня это маленькое бремя, чувак (на самом деле)
Время праздновать (Тяжесть с плеч ниггера)
(Я немного встал на землю)
Слушай, я был в этом дерьме всего минуту, теперь мне становится одиноко
Постоянные разговоры с моей дамой, она будет сдерживаться
Мой ниггер, он только что вышел из грамма, его снова заперли
Я чувствую, что это моя вина, что он вернулся
Он просто хотел немного денег, и я знал способ, как
Я сказал ему собирать чемоданы, мы уезжаем из города
И черт, я знал лучший вариант для нас остаться внизу
Но к черту все это, мы, молодые ниггеры, нам это нужно прямо сейчас, чувак.
Дерьмо сходит с ума, когда ты в таких местах
Дерьмо больше не чувствуется прежним, все меняются
Удивительно, когда ты это делаешь, выбираешься из своей ситуации
И удивить всех, вы должны видеть лица этих нигеров
Я понес много потерь, я поймал много дел
Пришлось отрезать своего ниггера, чувак, я просто не мог встряхнуться.
Раньше относился к нему как к брату, но этот ниггер такой теневой
Я ненавижу это, но это жизнь проектного ребенка
Я здесь, и я планирую взорвать в этом году
Исчезни в духе, запястье сияет, как люстра
Они лгут, как Пиноккио, хотя они даже не знают меня.
Но они хотят кататься для меня, они даже не катались раньше
Катаюсь, как американские горки, Бэквуд, я катаюсь на наркотиках
Я видел свое будущее ярким, вчера я прочитал свой гороскоп
Я помню, я был в джеме, они сказали: «Все кончено»
Молодой ниггер, пристрастившийся к этим группам, я на грани передозировки
Учреждение, это проект музыки
Бумажная погоня, на межштатной автомагистрали, держись и двигайся
Бросать камни в цепную банду
Здесь пытаются сленг 'caine
Попросил Бога простить нигера, но я просто делаю то же самое
Потому что я все еще в том же дерьме
И я все еще с той же кликой
Моя девушка все еще со мной
Я все еще с той же сукой
Я все еще на той же полосе
Я все еще на том же углу
Теперь молодой ниггер курит крип
Помните, я использовал сленг zona
Я захожу в кабинку и плюю этим огнем, я накладываю на тебя это пламя
Скатываюсь с обезьяны, девочка, давай, позволь мне надеть эту штуку на тебя
Твои ниггеры не твои ниггеры, лови заряд, и они будут петь тебе
Они собираются превратить государство в вас
Переключись и возложи вину на себя
Теперь ты хочешь эту голову, не так ли?
Теперь ты хочешь их смерти, не так ли?
Я выставлял им чеки
Мог бы накормить их
Снова на ногах, мои мускулы напряжены, пришло время согнуть их.
Если ниггер поскользнется с этим пакетом, я пойду на хитрость, братан